| 原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
| וַיֹּאמֶר |
00559 | 動詞，Qal 敘述式 3 單陽 | אָמַר | 說、回答、承諾、吩咐 | |
| אֵלַי |
00413 | 介系詞 אֶל + 1 單詞尾 | אֶל | 對、向、往 | אֶל 用長基本型 אֱלֵי 來加詞尾。1 單詞尾 ִי + ֵי 合起來變成 ַי 。 |
| זֹאת |
02063 | 指示代名詞，陰性單數 | זֹאת | 這個 | |
| הָאָלָה |
00423 | 冠詞 הַ + 名詞，陰性單數 | אָלָה | 詛咒、發誓 | |
| הַיּוֹצֵאת |
03318 | 冠詞 הַ + 動詞，Qal 主動分詞單陰 | יָצָא | 出去、出來、向前 | |
| עַל |
05921 | 介系詞 | עַל | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |
| פְּנֵי |
06440 | 名詞，複陽附屬形 | פָּנִים פָּנֶה | 面、臉面、先前、在…之前(加介系詞) | |
| כָל |
03605 | 名詞，單陽附屬形 | כֹּל | 全部、整個、各 | כָּל 從 כֹּל 變化而來，在 ־ 前面失去重音，母音縮短，變成 כָּל 。 |
| הָאָרֶץ |
00776 | 冠詞 הַ + 名詞，陰性單數 | אֶרֶץ | 地、邦國、疆界 | אֶרֶץ 加冠詞時，根音第一個音節的母音拉長變為 הָאָרֶץ 。 |
| כִּי |
03588 | 連接詞 | כִּי | 因為、當、如果、即使、不必翻譯 | §3.19 |
| כָל |
03605 | 名詞，單陽附屬形 | כֹּל | 全部、整個、各 | כָּל 從 כֹּל 變化而來，在 ־ 前面失去重音，母音縮短，變成 כָּל 。 |
| הַגֹּנֵב |
01589 | 冠詞 הַ + 動詞，Qal 主動分詞單陽 | גָּנַב | 偷盜 | |
| מִזֶּה |
02088 | 介系詞 מִן + 指示代名詞，陽性單數 | זֶה | 這個 | |
| כָּמוֹהָ |
03644 | 介系詞 כְּמוֹ + 3 單陰詞尾 | כְּמוֹ | 像、如、當 | כְּמוֹ 從介系詞 כְּ 而來，加了古代的詞尾 מוֹ ，多用於詩體文。參看 GKC 103h |
| נִקָּה |
05352 | 動詞，Nifal 完成式 3 單陽 | נָקַה | 空的、荒涼的 | |
| וְכָל |
03605 | 連接詞 וְ + 名詞，單陽附屬形 | כֹּל | 全部、整個、各 | כָּל 從 כֹּל 變化而來，在 ־ 前面失去重音，母音縮短，變成 כָּל 。 |
| הַנִּשְׁבָּע |
07650 | 冠詞 הַ + 動詞，Nifal 分詞單陽 | שָׁבַע | Qal Nif‘al 發誓，Hif‘il 使起誓、囑咐 | |
| מִזֶּה |
02088 | 介系詞 מִן + 指示代名詞，陽性單數 | זֶה | 這個 | |
| כָּמוֹהָ |
03644 | 介系詞 כְּמוֹ + 3 單陰詞尾 | כְּמוֹ | 像、如、當 | כְּמוֹ 從介系詞 כְּ 而來，加了古代的詞尾 מוֹ ，多用於詩體文。參看 GKC 103h |
| נִקָּה |
05352 | 動詞，Nif‘al 完成式 3 單陽 | נָקַה | 空的、荒涼的 | |
