CBOL 舊約 Parsing 資料

Parsing內容：

原文字	SN按連結查字典	字彙分析	原型	原型簡義	備註
נֵרְדְּ	05373	名詞，陽性單數	נֵרְדְּ	甘松、甘松香油	如直譯，就是「哪噠」。
וְכַרְכֹּם	03750	連接詞 וְ + 名詞，陽性單數	כַּרְכֹּם	番紅花
קָנֶה	07070	名詞，陽性單數	קָנֶה	蘆葦、菖蒲、燈台的杈枝、一竿(計量的單位- 六肘)
וְקִנָּמוֹן	07076	連接詞 וְ + 名詞，陽性單數	קִנָּמוֹן	肉桂、桂樹
עִם	05973	介系詞	עִם	跟、與、和、靠近
כָּל	03605	名詞，單陽附屬形	כֹּל	全部、整個、各	כָּל 從 כֹּל 變化而來，在 ־ 前面失去重音，母音縮短，變成 כָּל 。
עֲצֵי	06086	名詞，複陽附屬形	עֵץ	樹木
לְבוֹנָה	03828	名詞，陰性單數	לְבוֹנָה	乳香
מֹר	04753	名詞，陽性單數	מֹר	沒藥
וַאֲהָלוֹת	00174	連接詞 וְ + 名詞，陽性複數	אֲהָלִים אֲהָלוֹת	沉香
עִם	05973	介系詞	עִם	跟、與、和、靠近
כָּל	03605	名詞，單陽附屬形	כֹּל	全部、整個、各	כָּל 從 כֹּל 變化而來，在 ־ 前面失去重音，母音縮短，變成 כָּל 。
רָאשֵׁי	07218	名詞，複陽附屬形	רֹאשׁ	頭、起頭、山頂、領袖
בְשָׂמִים	01314	名詞，陽性複數	בֹּשֶׂם בֶּשֶׂם	香料、香脂

章節	上一節下一節即時查字典以圖形顯示以字型顯示(須先下載字型) 回舊約parsing首頁新約parsing首頁

校閱尚未完成，如果發現有錯誤，請聯絡CBOL計畫。資料由梁望惠女士提供，技術由信望愛資訊中心的CBOL計畫提供，經文使用列寧格勒抄本。
本舊約字彙分析著作權2016.01.01起採用：