| 原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
| כָּל |
03605 | 名詞，單陽附屬形 | כֹּל | 全部、整個、各 | §3.8 |
| גּוֹיִם |
01471 | 名詞，陽性複數 | גּוֹי | 國家、人民 | |
| אֲשֶׁר |
00834 | 關係代名詞 | אֲשֶׁר | 不必翻譯 | §6.8 |
| עָשִׂיתָ |
06213 | 動詞，Qal 完成式 2 單陽 | עָשָׂה | 做 | |
| יָבוֹאוּ |
00935 | 動詞，Qal 未完成式 3 複陽 | בּוֹא | 來、進入、臨到、發生 | |
| וְיִשְׁתַּחֲווּ |
09013 | 連接詞 וְ + 動詞，Histaf‘el 未完成式 3 複陽 | חָוָה | 跪拜、下拜 | §14.9 |
| לְפָנֶיךָ |
03942 | 介系詞 לִפְנֵי + 2 單陽詞尾 | לִפְנֵי | 在…之前 | לִפְנֵי 從介系詞 לְ + 名詞 פָּנֶה (臉, SN 6440) 的複陽附屬形而來。 |
| אֲדֹנָי |
00136 | 名詞，複陽 + 1 單詞尾 | אָדוֹן | 主人 | אָדוֹן 的複陽 + 1 單詞尾本為 אֲדֹנַי ，馬所拉學者特地用 אֲדֹנָי 來指上主。 |
| וִיכַבְּדוּ |
03513 | 連接詞 וְ + 動詞，Pi‘el 未完成式 3 複陽 | כָּבַד | Qal 是重的，Nif‘al 受尊重、得榮耀，Pi‘el 榮耀、加重、使遲鈍，Hif‘il 加重 | |
| לִשְׁמֶךָ |
08034 | לְשִׁמְךָ 的停頓型，介系詞 לְ + 名詞，單陽 + 2 單陽詞尾 | שֵׁם | 名字 | שֵׁם 的附屬形也是 שֵׁם ；用附屬形來加詞尾。 |
