CBOL 舊約 Parsing 資料

Parsing內容：

原文字	SN按連結查字典	字彙分析	原型	原型簡義	備註
בְּנֵי	01121	名詞，複陽附屬形	בֵּן	兒子、孫子、後裔、成員
פַחַת	06355	專有名詞，人名	פַּחַת מוֹאָב	巴哈‧摩押	פַּחַת (省長, SN 6346, 附屬形) 和 מוֹאָב (摩押, SN 4124) 合起來為專有名詞，人名。
מוֹאָב	06355	專有名詞，人名	פַּחַת מוֹאָב	巴哈‧摩押	פַּחַת (省長, SN 6346, 附屬形) 和 מוֹאָב (摩押, SN 4124) 合起來為專有名詞，人名。
לִבְנֵי	01121	介系詞 לְ + 名詞，複陽附屬形	בֵּן	兒子、孫子、後裔、成員
יֵשׁוּעַ	03442	專有名詞，人名	יֵשׁוּעַ	耶書亞
וְיוֹאָב	03097	連接詞 וְ + 專有名詞，人名	יוֹאָב	約押
אַלְפַּיִם	00505	名詞，陽性雙數	אֶלֶף	許多、數目的「一千」
וּשְׁמֹנֶה	08083	連接詞 וְ + 名詞，陰性單數	שְׁמֹנָה שְׁמֹנֶה	數目的「八」
מֵאוֹת	03967	名詞，陰性複數	מֵאָה	數目的「一百」
שְׁמֹנָה	08083	名詞，陰性單數	שְׁמֹנָה שְׁמֹנֶה	數目的「八」
עָשָׂר	06240	名詞，陽性單數	עֶשְׂרֵה עָשָׂר	數目的「十」	這個字只用在 11-19。
ס	09014	段落符號	סְתוּמָה	關閉的意思	抄寫經文的文士用這符號表示，雖然接續抄寫，但實際上一個段落已經結束。

章節	上一節下一節即時查字典以圖形顯示以字型顯示(須先下載字型) 回舊約parsing首頁新約parsing首頁

校閱尚未完成，如果發現有錯誤，請聯絡CBOL計畫。資料由梁望惠女士提供，技術由信望愛資訊中心的CBOL計畫提供，經文使用列寧格勒抄本。
本舊約字彙分析著作權2016.01.01起採用：