CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
平行經文: 耶6:15
原文內容 原文直譯
הֹבִשׁוּ כִּי תוֹעֵבָה עָשׂוּ 
גַּם־בּוֹשׁ לֹא־יֵבֹשׁוּ 
וְהִכָּלֵם לֹא יָדָעוּ 
לָכֵן יִפְּלוּ בַנֹּפְלִים 
בְּעֵת פְּקֻדָּתָם יִכָּשְׁלוּ 
אָמַר יְהוָה׃ ס 
他們行可憎之事理應感到羞愧,


然而他們卻一點也不覺得慚愧,

也不知羞恥。

因此,他們必在仆倒的人中仆倒,

我懲罰他們的時候,他們必跌倒;

雅威(這樣)說了。