| 原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
| שִׁמְעִי |
08085 | 動詞，Qal 祈使式單陰 | שָׁמַע | Qal 聽、聽從，Hif‘il 說明、使…聽 | |
| הָאָרֶץ |
00776 | 冠詞 הַ + 名詞，陰性單數 | אֶרֶץ | 地、邦國、疆界 | אֶרֶץ 加冠詞時，根音第一個音節的母音拉長變為 הָאָרֶץ 。 |
| הִנֵּה |
02009 | 指示詞 | הִנֵּה | 看哪 | |
| אָנֹכִי |
00595 | 代名詞 1 單 | אָנֹכִי | 我 | |
| מֵבִיא |
00935 | 動詞，Hif‘il 分詞單陽 | בּוֹא | 來、進入、臨到、發生 | |
| רָעָה |
07451 | 名詞，陰性單數 | רָעָה | 形容詞：惡的、邪惡的、災難的、痛苦的、不幸的、不合意的；名詞：邪惡、禍患、災難、痛苦、不幸 | |
| אֶל |
00413 | 介系詞 | אֶל | 對、向、往 | |
| הָעָם |
05971 | 冠詞 הַ + 名詞，陽性單數 | עַם | 百姓、人民、軍兵、國家 | עַם 加冠詞時，根音的母音拉長變為 הָעָם 。 |
| הַזֶּה |
02088 | 冠詞 הַ + 指示形容詞，陽性單數 | זֶה | 這個 | |
| פְּרִי |
06529 | 名詞，單陽附屬形 | פְּרִי | 果實 | |
| מַחְשְׁבוֹתָם |
04284 | 名詞，複陰 + 3 複陽詞尾 | מַחֲשָׁבָה | 意念、思想、籌劃、設計 | מַחֲשָׁבָה 的複數為 מַחֲשָׁבוֹת ，複數附屬形也是 מַחֲשָׁבוֹת ；用附屬形 + ֵי + 詞尾。 |
| כִּי |
03588 | 連接詞 | כִּי | 因為、當、如果、即使、不必翻譯 | §3.19 |
| עַל |
05921 | 介系詞 | עַל | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |
| דְּבָרַי |
01697 | 名詞，複陽 + 1 單詞尾 | דָּבָר | 話語、事情 | דָּבָר 的複數為 דְּבָרִים ，複數附屬形為 דִּבְרֵי ；用附屬形來加詞尾。1 單詞尾 ִי + ֵי 合起來變成 ַי 。 |
| לֹא |
03808 | 否定的副詞 | לוֹא לֹא | 不 | |
| הִקְשִׁיבוּ |
07181 | 動詞，Hif‘il 完成式 3 複 | קָשַׁב | 傾聽、注意聽 | |
| וְתוֹרָתִי |
08451 | 連接詞 וְ + 名詞，單陰 + 1 單詞尾 | תּוֹרָה | 律法、教導 | תּוֹרָה 的附屬形為 תּוֹרַת ；用附屬形來加詞尾。 |
| וַיִּמְאֲסוּ |
03988 | 動詞，Qal 敘述式 3 複陽 | מָאַס | I. 藐視、拒絕、厭棄、撤回；II. Nif‘al 流動 | |
| בָהּ |
09002 | 介系詞 בְּ + 3 單陰詞尾 | בְּ | 在、用、藉著、與、敵對 | |
