| 原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
| וְהָעָם |
05971 | 連接詞 וְ + 冠詞 הַ + 名詞，陽性單數 | עַם | 百姓、人民、軍兵、國家 | עַם 加冠詞時，根音的母音拉長變為 הָעָם 。 |
| אֲשֶׁר |
00834 | 關係代名詞 | אֲשֶׁר | 不必翻譯 | §6.8 |
| הֵמָּה |
01992 | 代名詞 3 複陽 | הֵמָּה | 他們 | |
| נִבְּאִים |
05012 | 動詞，Nif‘al 分詞複陽 | נָבָא | 預言 | |
| לָהֶם |
09001 | 介系詞 לְ + 3 複陽詞尾 | לְ | 給、往、向、到、歸屬於 | |
| יִהְיוּ |
01961 | 動詞，Qal 未完成式 3 複陽 | הָיָה | 是、成為、臨到 | |
| מֻשְׁלָכִים |
07993 | 動詞，Hof‘al 分詞複陽 | שָׁלַךְ | 拋棄、拋出、趕出、擲 | 這個動詞只有 Hif‘il 和 Hof‘al 字幹。 |
| בְּחֻצוֹת |
02351 | 介系詞 בְּ + 名詞，複陽附屬形 | חוּץ | 街上、外面 | |
| יְרוּשָׁלַםִ |
03389 | 專有名詞，地名 | יְרוּשָׁלַיִם יְרוּשָׁלַםִ | 耶路撒冷 | יְרוּשָׁלַםִ 是寫型 יְרוּשָׁלֵם 和讀型 יְרוּשָׁלַיִם 兩個字的混合型。 |
| מִפְּנֵי |
06440 | 介系詞 מִן + 名詞，複陽附屬形 | פָּנִים פָּנֶה | 面、臉面、先前、在…之前(加介系詞) | |
| הָרָעָב |
07458 | 冠詞 הַ + 名詞，陽性單數 | רָעָב | 飢餓、飢荒 | |
| וְהַחֶרֶב |
02719 | 連接詞 וְ + 冠詞 הַ + 名詞，陰性單數 | חֶרֶב | 刀 | |
| וְאֵין |
00369 | 連接詞 וְ + 副詞，附屬形 | אַיִן | 不存在、沒有 | 在聖經中，這個字比較常以附屬形出現。 |
| מְקַבֵּר |
06912 | 動詞，Pi‘el 分詞單陽 | קָבַר | 埋葬 | |
| לָהֵמָּה |
09001 | 介系詞 לְ + 3 複陽詞尾 | לְ | 給、往、向、到、歸屬於 | |
| הֵמָּה |
01992 | 代名詞 3 複陽 | הֵמָּה | 他們 | |
| נְשֵׁיהֶם |
00802 | 名詞，複陰 + 3 複陽詞尾 | אִשָּׁה | 各人、女人、妻子 | אִשָּׁה 的複數為 נָשִׁים ，複數附屬形為 נְשֵׁי ；用附屬形來加詞尾。 |
| וּבְנֵיהֶם |
01121 | 連接詞 וְ + 名詞，複陽 + 3 複陽詞尾 | בֵּן | 兒子、孫子、後裔、成員 | בֵּן 的複數為 בָּנִים ，複數附屬形為 בְּנֵי ；用附屬形來加詞尾。 |
| וּבְנֹתֵיהֶם |
01323 | 連接詞 וְ + 名詞，複陰 + 3 複陽詞尾 | בַּת | 女兒、女子、孫女、成員、鄉鎮 | בַּת 的複數為 בָּנוֹת ，複數附屬形為 בְּנוֹת ；用附屬形 + ֵי + 詞尾。 |
| וְשָׁפַכְתִּי |
08210 | 動詞，Qal 連續式 1 單 | שָׁפַךְ | 倒出 | |
| עֲלֵיהֶם |
05921 | 介系詞 עַל + 3 複陽詞尾 | עַל | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | §3.16 3.10 |
| אֶת |
00853 | 受詞記號 | אֵת | 不必翻譯 | §3.6 |
| רָעָתָם |
07451 | 名詞，單陰 + 3 複陽詞尾 | רָעָה | 形容詞：惡的、邪惡的、災難的、痛苦的、不幸的、不合意的；名詞：邪惡、禍患、災難、痛苦、不幸 | רָעָה 的附屬形為 רָעַת ；用附屬形來加詞尾。 |
