CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
原文內容 原文直譯
וַיִּזְכֹּר יְמֵי־עוֹלָם מֹשֶׁה עַמּוֹ 
אַיֵּה הַמַּעֲלֵם מִיָּם אֵת רֹעֵי צֹאנוֹ 
אַיֵּה הַשָּׂם בְּקִרְבּוֹ אֶת־רוּחַ קָדְשׁוֹ׃ 
祂的百姓想起古時─摩西的日子(,說):


「將他們和牧養祂群羊的從海裡領上來的在哪裡呢?

將祂的聖靈降在他(們)中間,…在哪裡呢?」(…處填入下二節)