| 原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
| אֱמֹר |
00559 | 動詞，Qal 祈使式單陽 | אָמַר | 說、回答、承諾、吩咐 | |
| אֲלֵיהֶם |
00413 | 介系詞 אֶל + 3 複陽詞尾 | אֶל | 對、向、往 | §8.12 3.10 |
| כֹּה |
03541 | 副詞 | כֹּה | 如此、這樣 | |
| אָמַר |
00559 | 動詞，Qal 完成式 3 單陽 | אָמַר | 說、回答、承諾、吩咐 | |
| אֲדֹנָי |
00136 | 名詞，複陽 + 1 單詞尾 | אָדוֹן | 主人 | אָדוֹן 的複陽 + 1 單詞尾本為 אֲדֹנַי ，馬所拉學者特地用 אֲדֹנָי 來指上主。 |
| יְהוִֹה |
03069 | 這是馬所拉學者把讀型 אֱלֹהִים 的母音標入寫型的子音 יהוה 所產出的混合字型。按寫型，它是專有名詞，上帝的名字，真正的發音如何已失傳，大部分學者認為是 יַהְוֶה (Yahweh 雅威) | יהוה | 雅威，尊稱「上主」 | 如按讀型 אֱלֹהִים ，它是名詞，陽性複數(上帝, SN430)。יהוה 的讀型本為 אֲדֹנָי (我主, SN136)，但由於前面已有 אֲדֹנָי ，故改唸 אֱלֹהִים ，而有 יְהֹוִה 的標音。§4.2 11.9 |
| הַנָּשִׂיא |
05387 | 冠詞 הַ + 名詞，陽性單數 | נָשִׂיא | I. 長官、王子、領袖；II. 霧 | §2.6 |
| הַמַּשָּׂא |
04853 | 冠詞 הַ + 名詞，陽性單數 | מַשָּׂא | I. 利慕伊勒王的國度；II. 重擔、負擔、貢物；III. 默示、神諭 | §2.6 |
| הַזֶּה |
02088 | 冠詞 הַ + 指示代名詞，陽性單數 | זֶה | 這個 | §8.30 |
| בִּירוּשָׁלַם |
03389 | 介系詞 בְּ + 專有名詞，地名 | יְרוּשָׁלַיִם יְרוּשָׁלַםִ | 耶路撒冷 | יְרוּשָׁלַםִ 是寫型 יְרוּשָׁלֵם 和讀型 יְרוּשָׁלַיִם 兩個字的混合型。§11.9 |
| וְכָל |
03605 | 連接詞 וְ + 名詞，單陽附屬形 | כֹּל | 全部、整個、各 | §3.8 |
| בֵּית |
01004 | 名詞，單陽附屬形 | בַּיִת | 房屋、家、殿、神廟、倉庫 | §2.11 |
| יִשְׂרָאֵל |
03478 | 專有名詞，國名 | יִשְׂרָאֵל | 以色列 | |
| אֲשֶׁר |
00834 | 關係代名詞 | אֲשֶׁר | 不必翻譯 | §6.8 |
| הֵמָּה |
01992 | 代名詞 3 複陽 | הֵם הֵמָּה | 他們 | §3.9 |
| בְתוֹכָם |
08432 | 介系詞 בְּ + 名詞，單陽 + 3 複陽詞尾 | תָּוֶךְ | 在中間 | תָּוֶךְ 的附屬形為 תּוֹךְ ；用附屬形來加詞尾。§3.10 |
