CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
平行經文: 代上 17:5
原文內容 原文直譯
כִּי לֹא יָשַׁבְתִּי בְּבַיִת 
לְמִיּוֹם הַעֲלֹתִי אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם 
וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה 
וָאֶהְיֶה מִתְהַלֵּךְ בְּאֹהֶל וּבְמִשְׁכָּן׃ 
…我未曾住過殿宇,(…處填入以下二行)


自從我領以色列人從埃及上來的日子

直到今日,

我常在會幕和帳幕中行走;