CBOL 舊約 Parsing 資料

Parsing內容：

原文字	SN按連結查字典	字彙分析	原型	原型簡義	備註
$h'Meh>w\$	01992	連接詞 $>w\$ + 代名詞 3 複陽	$~eh\$	他們、它們
$~yiaib.m\$	00935	動詞，Hif‘il 分詞複陽	$aAB\$	來、進入、臨到、發生
$vyia\$	00376	名詞，陽性單數	$vyia\$	各人、人、男人、丈夫
$At'x>nim\$	04503	名詞，單陰 + 3 單陽詞尾	$h'x>nim\$	供物、禮物、祭物、素祭	$h'x>nim\$ 的附屬形為 $t;x>nim\$ ；用附屬形來加詞尾。
$yel.K\$	03627	名詞，複陽附屬形	$yil.K\$	器皿、器械、器具、樂器、兵器、船艦、傢俱、物品
$@,s,k\$	03701	名詞，陽性單數	$@,s,K\$	銀子、錢
$yel.kW\$	03627	連接詞 $>w\$ + 名詞，複陽附屬形	$yil.K\$	器皿、器械、器具、樂器、兵器、船艦、傢俱、物品
$b'h"z\$	02091	名詞，陽性單數	$b'h"z\$	金
$tAm'l.fW\$	08008	連接詞 $>w\$ + 名詞，陰性複數	$h'm.l;f\$	外衣
$q,vEn>w\$	05402	連接詞 $>w\$ + 名詞，陽性單數	$q,v<n\$	武庫、軍器
$~yim'f.bW\$	01314	連接詞 $>w\$ + 名詞，陽性複數	$~,f,B\$ $~,foB\$	香料、香脂
$~yisWs\$	05483	名詞，陽性複數	$sWs\$	馬
	06505	連接詞 $>w\$ + 名詞，陽性複數		騾子
	01697	名詞，單陽附屬形		話語、事情、言論
$h"n'v\$	08141	名詞，陰性單數	$h"n'v\$	年、歲
$h"n'v.B\$	08141	介系詞 $.B\$ + 名詞，陰性單數	$h"n'v\$	年、歲
$s\$	09014	段落符號	$h'mWt.s\$	關閉的意思	抄寫經文的文士用這符號表示，雖然接續抄寫，但實際上一個段落已經結束。

章節	上一節下一節即時查字典以內建字型顯示(不須下載字型) 以字型顯示(須先下載字型) 回舊約parsing首頁新約parsing首頁

校閱尚未完成，如果發現有錯誤，請聯絡CBOL計畫。資料由梁望惠女士提供，技術由信望愛資訊中心的CBOL計畫提供，經文使用列寧格勒抄本。
本舊約字彙分析著作權2016.01.01起採用：