CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
平行經文: 撒下6:2
原文內容 原文直譯
וַיַּעַל דָּוִיד וְכָל־יִשְׂרָאֵל בַּעֲלָתָה 
אֶל־קִרְיַת יְעָרִים אֲשֶׁר לִיהוּדָה 
לְהַעֲלוֹת מִשָּׁם אֵת אֲרוֹן הָאֱלֹהִים 
יְהוָה יוֹשֵׁב הַכְּרוּבִים אֲשֶׁר־נִקְרָא שֵׁם׃ 
大衛和以色列眾人都上到巴拉,


到猶大的基列‧耶琳,

要將…上帝的(約)櫃從那裡運上來。(…處填入下行)

以坐在基路伯上的雅威來命名的