| 章節 | 原文字 | SN | 詞性 | 分析 | 中文 | 備註 |
| 5:14 | νουθετέω | 03560 | 動 | 現在.主.命令.二複 | 勸戒，教導，警告 | |
| 5:14 | ἄτακτος, ον | 00813 | 形 | 直.陽.複.原 | 懶惰的，閒懶的 | |
| 5:14 | παραμυθέομαι | 03888 | 動 | 現在.關.命令.二複 | 慰藉，安慰，鼓勵，鼓舞 | |
| 5:14 | ὀλιγόψυχος, ον | 03642 | 形 | 直.陽.複.原 | 灰心的，喪志的 | |
| 5:14 | ἀντέχω | 00472 | 動 | 現在.關.命令.二複 | 看重，幫助 | |
| 5:14 | ἀσθενής, ές | 00772 | 形 | 所.陽.複.原 | 生病的，軟弱的（肢體） | |
| 5:14 | μακροθυμέω | 03114 | 動 | 現在.主.命令.二複 | 有耐心，堅忍，寬容 |