| 章節 | 原文字 | SN | 詞性 | 分析 | 中文 | 備註 |
| 26:11 | πολλάκις | 04178 | 副 | 原 | 常常，一再，屢次 | |
| 26:11 | τιμωρέω | 05097 | 動 | 現在.主.分詞.主.陽.單 | 使（某人）受刑罰，用刑 | |
| 26:11 | ἀναγκάζω | 00315 | 動 | 過未.主.直說.一單 | 強迫，強逼，力勸，催促 | |
| 26:11 | βλασφημέω | 00987 | 動 | 現在.主.不定 | 褻瀆，毀謗 | |
| 26:11 | περισσῶς | 04057 | 副 | 原 | 更加，甚至更，更大聲 | |
| 26:11 | ἐμμαίνομαι | 01693 | 動 | 現在.關.分詞.主.陽.單 | 惱恨，厭恨 | |
| 26:11 | ἕως καὶ εἰς | 甚至到… | ||||
| 26:11 | περισσῶς ἐμμαίνομαι | 異常憤恨，非常厭恨 |