CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
Καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν πέμπτην σφραγῖδα,
當他打開第五印的時候,
εἶδον ὑποκάτω τοῦ θυσιαστηρίου
我看見在祭壇底下,
τὰς ψυχὰς τῶν ἐσφαγμένων
那些...被殺的人的靈魂。(...處填入下二行)
διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ
{因上帝的道}
καὶ διὰ τὴν μαρτυρίαν ἣν εἶχον.
{和因他們所擁有的見證}

註: