CBOL 新約 Parsing 系統

章 節
上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
καὶ ἔκραξαν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες,
大聲喊著說:
Ἕως πότε,
「要等到幾時呢,
ὁ δεσπότης ὁ ἅγιος καὶ ἀληθινός,
聖潔真實的主啊,
οὐ κρίνεις
你不審判
καὶ ἐκδικεῖς τὸ αἷμα ἡμῶν
和為我們的血伸冤,
ἐκ τῶν κατοικούντων ἐπὶ τῆς γῆς;
因地上的居民(流)的嗎?」

註: