CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
ὅτι τὰ ῥήματα ἔδωκάς μοι
因為那你所賜給我的道,
δέδωκα αὐτοῖς,
我已經賜給他們,
καὶ αὐτοὶ ἔλαβον
且他們領受了,
καὶ ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτι
又確實知道,
παρὰ σοῦ ἐξῆλθον,
我是從你出來的,
καὶ ἐπίστευσαν ὅτι
並且相信
σύ με ἀπέστειλας.
你差遣了我。

註: