CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
ἐγὼ ἐν αὐτοῖς καὶ σὺ ἐν ἐμοί,
我在他們裡面且你在我裡面,
ἵνα ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν,
使他們是被完美地成為一,
ἵνα γινώσκῃ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας
使世界知道你派遣了我,
καὶ ἠγάπησας αὐτοὺς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας.
且你愛他們如同你愛我一樣。

註: