CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
ἀποκρίνεται Ἰησοῦς,
耶穌回答:
Τὴν ψυχήν σου ὑπὲρ ἐμοῦ θήσεις;
「你必為我放棄你的性命嗎?
ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι,
我真真實實地對你說,
οὐ μὴ ἀλέκτωρ φωνήσῃ
雞絕不叫
ἕως οὗ ἀρνήσῃ με τρίς.
直到你否認我三次。」

註: