原文內容與參考直譯:
τεκνία,
孩子們，
ἔτι μικρὸν μεθ᾽ ὑμῶν εἰμι·
我還有很少的時間和你們在一起；
ζητήσετέ με,
你們將要找我，
καὶ καθὼς εἶπον τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι
但正如我曾對猶太人說過
Ὅπου ἐγὼ ὑπάγω
那我所去的地方
ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν,
你們不能到，
καὶ ὑμῖν λέγω ἄρτι.
如今我也(照樣)對你們說。