CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν,
我曾不認識他,
ἀλλ᾽ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν,
但差遣我用水施洗的那一位對我說:
Ἐφ᾽ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον
『你看見聖靈降下來在誰
καὶ μένον ἐπ᾽ αὐτόν,
且停留在他身上,
οὗτός ἐστιν βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ.
這人就是那用聖靈施洗的。』

註: