CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς τὸ ἀπόκριμα τοῦ θανάτου ἐσχήκαμεν,
卻自己在自己(心)裡認為是必死的宣判,
ἵνα μὴ πεποιθότες ὼμεν ἐφ᾽ ἑαυτοῖς
為使我們不依靠自己,
ἀλλ᾽ ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ ἐγείροντι τοὺς νεκρούς·
反倒(依靠)那使死人復活的─上帝;


註: