CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
καὶ γὰρ ποιεῖτε αὐτὸ εἰς πάντας τοὺς ἀδελφοὺς
而你們確實向...眾弟兄實行它(指彼此相愛),(...處填入下一行)
τοὺς ἐν ὅλῃ τῇ Μακεδονίᾳ.
那些在馬其頓全地的
παρακαλοῦμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί,
但我們勸勉你們,弟兄們!
περισσεύειν μᾶλλον
要更加進步。

註: