CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
πάντα γὰρ ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ.
因為(上帝)使萬有都臣服在他的腳下。
ὅταν δὲ εἴπῃ ὅτι πάντα ὑποτέτακται,
然而說「萬有都臣服(他)」,
δῆλον ὅτι ἐκτὸς τοῦ ὑποτάξαντος αὐτῷ τὰ πάντα.
很明顯的那使萬有都臣服於他(指基督)的,不在其內。

註: