CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ (韋: )(聯:μου )πάντοτε περὶ ὑμῶν
我總是為你們感謝(韋: )(聯: 我的)上帝,
ἐπὶ τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ
為了上帝的恩惠,
τῇ δοθείσῃ ὑμῖν
那...所賜給你們的,(...處填入下一行)
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
在基督耶穌裡

註: