路得記 2章4節 到 2章7節   背景資料  上一筆  下一筆
  三、波阿斯問起路得的身份,監管收割的僕人據實以告,並說明路得的勤勞。
       2:4-72:4 之前有個「看啊」沒有被和合本翻譯出來,意思是「正巧波阿斯也
        來到收割的地方」。
      ●「那是誰家的女子」:直譯是「這個女子(或女僕)是誰的」。不單是
                            問路得是誰,還問及路得的背景。
      ●「屋子」:應該是指「工寮」一類臨時性有遮蔽的棚子。
      ● 2:7 的困難是:督工的到底有沒有准許路得拾麥穗呢?如果解釋為沒有
        准許,那就是路得在田邊一直等田主波阿斯,如果解釋為已經准許,那
        就是路得已經工作了很久,督工的人都讚許她的勤勞。解釋為「已經准
        許拾麥穗」似乎是比較妥當的。
      ◎ 2:4 波阿斯正從伯利恆來,對收割的人說:「願耶和華與你們同在!」
        他們回答說:「願耶和華賜福與你!」。此處是聖經惟一一處以此形式
        記載的特殊問安方式,或許表示這並非一般通用的習俗。這讓我們覺得
        波阿斯和他的工人,甚至連日常工作都包括在對立約之耶和華神的信心
        中。這與 民 6:24-26 中祭司的祝福十分相似。波阿斯對工人的祝福,
        與聚會結束時的祝福十分類似。舊約聖經從未將生活劃分為「屬靈」或
        「屬世」兩部份,整個生活都活在「神面前」。
      ◎許多人都有夢想,也有才能,卻不一定夠勤勞來實踐自己的夢想,運用
        自己的才能。路得勤勞到連督工都注意到她,這一點真的是值得我們大
        家學習。
重新查詢 專卷研經 路得記系列
錯誤回報,請聯繫