詩篇 41章4節 到 41章10節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(二)在病痛之中,仇敵趁機要攻擊,詩人求上帝憐憫拯救。 41:4-10 ●「憐恤」:SH 2603,「施恩」。 ●「怪病」:SH 1697+SH 1100,「毀滅性的事情」。 ●「貼在」:SH 3332,「澆灌」、「倒出」。 ●「知己的朋友」:直譯是「一個平安的人」。實際的意義應該 是「親密的朋友」。 ●「用腳踢我」:直譯是「腳跟對著我變大」,實際意思是「用 腳踢我」。 ◎ 41:9 曾被耶穌在 約 13:18 中引用來描述猶大的背叛。一般 認為這首詩的背景是押沙龍的背叛,而 41:9 這位踢大衛的朋 友就是亞希多弗 撒下 16:20-23 。 |