十、約書亞擊敗夏瑣聯盟與北方的諸城邑 11:1-15
(一)夏瑣聯盟的成員與軍力 11:1-5
●「夏瑣」:位於呼勒湖西南6.4公里的戰略性位置,是埃及往返西亞
帝國的主要通道,當時人口估計有四萬人(耶利哥估計
約1500人)。西元前18-17世紀的馬里文獻和西元前14世
紀的亞馬拿文獻都提到此城。由於此處位居要津,所以
約書亞征服以後可能又有迦南人進入此處重建。
1955年有學者成功在「基達廢坵」(Tell el-Qedah)發掘
出夏瑣遺跡,城內包括高的建築物,高於路面50.3公尺,
佔地10.12公頃,並且城周圍有68.83公頃的平原。此城
有三次被焚毀的痕跡,分別是西元前1400、1300、1230
年。一般認為西元前1300年那一次是埃及法老塞提一世
的戰績,其餘兩次之一可能就是約書亞所為。
●「耶賓」:字義是「神所看見的人」,是西閃族人的名字。有學者
根據馬里文獻,認為這可能只是夏瑣王的稱號或朝代名,
而非人名。 士 4:2 的夏瑣王也稱為「耶賓」。
●聽見「這事」:指的應該是南方聯盟被打敗,百姓被滅盡的事情。
●「瑪頓」:字義是「爭吵」。許多學者認為「瑪頓」就是「米倫」,
因為在七十士譯本裡兩者的名字完全一樣(“μαρρον
(marron)”)。
●「約巴」:字義是「沙漠」。
●「伸崙」:字義是「守望高處」。一般認為是拿撒勒以西八公里的
Khirbet Sammuniya。
●「押煞」:字義是「我將被迷惑」。一般認為此處就是凱桑遺址(
Tell Keisan),位於伸崙西北偏北約20公里,距離地中
海約5公里。
●「基尼烈」:字義是「豎琴」,就是「加利利海」的早期名稱。
●「亞拉巴高原」:原文應該是「亞拉巴、高原」,兩個字都有冠詞,
指的是兩個地方,「亞拉巴」是指約旦河旁邊的曠
野。「高原」字義是「低地」,指猶大山區以西的
地帶。
●「多珥」山岡:字義是「世代」。位於地中海旁、迦密山以南。
●「亞摩利人」:「山居者」之意。泛指迦南地的原住民。
●「赫人」:「赫的子孫」,「赫」是迦南的第二個兒子。
●「比利洗人」:原意是「屬於某一村莊的人」、「鄉村人」。應該是
居住城市的迦南人之外的另一個民族。
●「耶布斯人」:曾經佔領耶路撒冷 撒下 5:6 ,原居於迦南山區。
●「黑門山」:「黑門」字義是「聖所」,「黑門山」是巴勒斯坦和黎
巴嫩東北邊界上的一座山。
●「黑門山根」:「黑門山腳下」,指黑門山西邊坡地的一些山谷平原帶。
●「米斯巴」:字義是「瞭望台」。
●「希未人」:字義是「村民」,居住於迦南北方靠近黑門山之處。
◎ 11:2-3 所記的北方地區可與 10:40 所描述的南方地帶作比較。這兩
段都是用四個詞來總括整個地區,而一開始都提到山地。 11:2-4 這
裡包括的區域,後來劃歸以法蓮和瑪拿西,就是南到耶斯列谷,北到
加利利的高地。
●「車輛」:此時的迦南戰車是由兩匹馬拖拉的,幾乎沒有裝甲的,輪
子有四輻。後來稱為「鐵車」的,則是有裝甲,輪子有六
輻,給徒手戰鬥的以色列人帶來很大壓力(參 17:16-18
士 1:19 4:13 )。埃及、亞述的戰車,每車有兩個馬兵,
赫人的戰車,每車有三個馬兵。亞述的戰車是由兩匹或四
匹馬拉的。
●「米倫水邊」:字義是「高處」。應該是今日的Hula Lake(胡拉湖),
位於加利利海北方約23公里,Safed(采法特)城東北
約18公里(采法特西北西五公里處,也有一城名為
Meron,與「米倫(Merom)」音近);猶太史家約瑟夫
稱之為Semechonitis。此湖在Hula峽谷中,左右分
別被拿弗他利山脈與戈蘭高地包夾,是目前以色列
北部淡水豐富的農作區。亞述王提革拉毘列色三世
曾經在他的加利利征服戰中攻打此區(參
耶 50:17-20 註釋資料)。
|