2.因此要避免雕刻偶像誘惑 4:15-24
●「形像」:SH 8544,「形狀」、「樣子」。
●「惟恐」:SH 6435,「以免」、「恐怕」。
●「敗壞」:SH 7843,「使走上邪路」、「腐敗」。
●....的「像」:SH 8403,「樣式」、「結構」、「模式」。
●「天上的萬象」:SH 6635+SH 8064,意思是「天體」。
●「被勾引」:SH 5080,「被驅使」、「被趕走」。
◎「鐵爐」:指以色列人在埃及被壓迫的處境。許多學者認為煉
鐵是後期的技術,所以此處不可能是早期的作品。
但西元前1323年的「圖坦卡門法老」,其陪葬品中
已經有鐵匕首的存在,西元前1400年赫人的西台帝
國已經掌握鐵的冶煉技術,摩西知道「鐵爐」似乎
也不是太難以理解的事情。
●「產業」的子民:SH 5159,「產業」、「基業」、「地業」。
●「烈火」:「吞噬的火」。
●「忌邪」:SH 7067,這個字只用於神,且僅出現六次(
出 20:5 34:14 申 4:24 5:9 6:15 )。在舊約聖
經內。這個字並不是指人類那種嫉妒或小心眼或猜
疑之類的卑劣情緒,而是專指有人或物企圖奪去我
們愛神之心時,神的感受。這個字的字源是「面色
轉紅」之意,是神的本性之一。有學者認為翻譯為
「熱忱」可能更為貼切。這個字也顯示上帝對人的
敬拜之強烈感受,令人震撼。
◎這一段是對第二誡的詳細說明。以色列人周圍的民族,充滿了
各式各樣的偶像崇拜,以色列人自然很容易被引誘去拜偶像。
今日我們週遭或許沒有太多神像崇拜,但是對於金錢、學位、
名利的依靠與崇拜,是不是也吸引我們把這些「非神」的事物
當「神」來敬拜?
|