二、福音與屬世智慧 1:18-2:5
(一)十字架的道理在滅亡的人為愚拙,但對基督徒而言,卻是上帝的大能。
1:18
●「愚拙」:愚笨。
(二)聖經也說明上帝要用世人當作是愚拙的道理來拯救信的人。 1:19-21
●「我要滅絕....」:引自七十士譯本的 賽 29:14 。原指
亞述入侵時,世上掌權者無一能與之抗衡。
●「智慧人在那裡....」:保羅引用 賽 33:18 ,不過不是
直接摘錄經文。
●「變成愚拙」:「成為傻子」、「舉止像傻子」。
●「不認識神」:「不能認識神」。
(三)猶太人追求神蹟,希臘人追求智慧,基督徒卻是傳基督─一個不被一般
人接受的的信仰。 1:22-23
●「絆腳石」:指「陷阱」或「網羅」,因為猶太人期待一位政治性的彌
賽亞,所以基督的十字架替死,就把猶太人陷入網羅中,
他們不期望一個被定罪與釘十字架的基督。
●「愚拙」:對追求智慧的希臘人而言,一個死而復活的基督,是可笑
的。
◎猶太人要「記號」(神蹟),因為他們自以為是真理的擁有者。而希
臘人要智慧,他們自稱是真理的追求者。
(四)但是對上帝所召基督徒而言,基督是上帝的能力與智慧。 1:24-25
●「神的愚拙」、「神的軟弱」:都是用反諷的語氣來說基督釘十字架
的替贖行動。
◎基督徒都是蒙上帝呼召的,而不是因為自己的功勞而可以換取「得救」
的結果。
(五)哥林多教會的信徒沒有太多世俗智慧與能力,上帝卻揀選軟弱和卑賤的
,讓那些自以為有智慧的在上帝面前不能自誇。 1:26-29
●「按著肉體」:以世俗的標準來看。
●「智慧」:指「與哲學家有關的學問」。
●「能力」:指人的尊嚴和能力。
●「尊貴」:指人的地位和出身。
●「揀選」:挑出來、選擇。原文語態顯示上帝「為自己挑選」。
●「廢掉」:使變成無用。
(六)而基督徒得以在基督耶穌裡,是出於神。上帝又使基督成為我們的智慧、
公義、聖潔、救贖。 1:30-31
●「本乎神」:出於神。
●上帝使基督「成為」我們的智慧、公義、聖潔、救贖,而不是我們本質
上擁有什麼智慧、公義、聖潔與救贖。
● 1:31 前有一「因此」,和合本聖經沒有譯出。因為我們一切所有的
都是上帝給的,所以我們無法自誇。
(七)保羅以前到哥林多教會時,沒有用高言大智來宣傳上帝的奧秘,因為要強
調基督的十字架替贖。 2:1-2
●「高」:「出眾」、「優越」,在此指「過分華麗」。
●「用高言大智對你們宣傳神的奧祕」:Lightfoot說:這句話的意思是
「不用修辭學的技巧堆砌美麗的
辭彙,也不用哲學上的精緻安排
」。
◎保羅福音的中心就是耶穌基督的替死代贖。關於上帝奧秘的其他討論,
當然不是不能討論,但是整個福音的中心應該是基督的十架替死。
(八)保羅在哥林多教會不是用「智慧、委婉」的言詞,而是用聖靈和大能的明
證,使哥林多教會基督徒的信不在乎人的智慧,而在乎上帝的大能。 2:3-5
●「我在你們那裡」:直譯是「我以前到你們那裡的時候」。
●「委婉」:原文是由「說服」變化而來。
●「明證」:指法庭辯述時所舉的例證。
◎此段經文看起來和分黨分派沒有直接關係,但其實哥林多教會會分黨分
派,就是因為有人過分高舉某些人的能力、智慧或口才。以至於彼此無
法合一認同。如果我們知道我們一切的能力無法拿來當誇口的憑藉,也
與救贖無關,我們都是一同領受基督的替贖與上帝的選召。那彼此又何
必分黨分派呢?因為這些被擁戴的領袖並不能救他們自己,仍然是倚靠
基督的替贖。而我們成為基督徒,就是承認自己是一個沒有智慧、無力
自救的人,那我們又什麼時候有了智慧去分辨哪一個領袖可以在基督之
外成為我們的共同領袖呢? |