創世記 47章28節 到 47章31節 背景資料 上一筆 下一筆 |
6.雅各知道自己死期近了,就要約瑟發誓將他葬在迦南地的麥 比拉洞。 47:28-31 ◎「我若在你眼前蒙恩」:應該不是雅各自覺不配而向約瑟 請求,而是表示一種嚴肅而強烈 的請求,要約瑟一定要達成。 ●「手放在我大腿底下」: 24:2 有一樣的發誓方式,意義 可能是「隱私」(信任)或神聖 (與生育功能有關)的意思。不 過確定的意思並不能確定。 羅馬時代的人發誓,也是把手放 在生殖器官上。 ●「床頭」:七十士譯本作「杖頭」,「床頭」與「杖頭」 子音相同,僅母音有差異,兩者都有可能。 ●「敬拜」:「下拜」、「俯伏」。 ◎不管雅各用怎樣的方式來敬拜神,他在約瑟答應把他葬在 迦南地時,表現的不是自滿自得,而是感恩、敬拜,這一 點讓我們看見雅各生命的轉變。 |