撒母耳記上 11章10節 到 11章13節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(三)雅比人先假意讓亞捫人鬆懈,掃羅率軍擊散了亞捫人。百姓於是擁護掃 羅當王。 11:10-13 ●「出來歸順」:原文僅有「出來」,沒有「歸順」,不過這也是「開 城投降」的另一種說法,與 11:3 的說法一樣,但是 這次的出來卻不是歸順,而是「攻擊」,但這種模擬 兩可的用詞,會讓亞捫人鬆懈下來。 ●「晨更」:當時的人把晚上分為三更,這裡就是指第三更,約為晚上 兩點到清晨六點。這是敵人睡意正濃的時間,掃羅發動夜 襲。 ●「太陽近午」:原文是「直到太陽熱的時候」。 ●將「他」交出來,我們好殺死「他」:原文都是複數,應該翻為「他 們」。 ◎雖然聖經中並沒有記載上帝怎樣干預這件戰事,甚至連撒母耳似乎也 沒有介入這個戰役,但是掃羅還是承認這件戰役是耶和華的拯救與干 預,不獨占功勞。並且他也不因為百姓的擁戴,就趁機去清算那些敵 對過他的人,此時他還算是一個很不錯的君王。 |