雅歌 6章13節 到 7章9節   背景資料  上一筆  下一筆
這是一段跳舞ê詩歌。Thang án-ne了解:有愛ê所在,就有詩歌;有詩歌ê所在,就有舞蹈、跳躍,表示興奮、滿足。Chit種慶祝ê方式,就成做今á日中東地區婚禮中ê景象,少女[新娘]tī婚宴中,伊跳舞會成做siōng重要ê中心角色。

第13節,甚麼人是「書拉蜜」ê cha-bó͘-gín-á?有可能是teh指所羅門之cha-bó͘-gín-á。不過mā有可能是teh指「書念」(參考撒母耳記上廿八:4)ê cha-bó͘-gín-á。chit-má大家lóng同齊跳舞,m̄-koh lóng會kā焦點khǹg tī少女[新娘]ê身上,因為伊是所有cha-bó͘-gín-á中siōng-kài súi ê一個。

第七章1到9節,chit段詩歌仝款是teh o-ló cha-bó͘-gín-á súi動人,ná親像前述幾段teh歌頌少女[新娘]ê súi仝款。M̄-koh chia無仝ê是,chit首詩歌採用ê譬喻是:酒杯、美酒、百合花、小鹿、羚羊、象牙塔、水池、塔、山、棕樹、葡萄等物件。

第4節,「希實本」,頭前講這súi ê cha-bó͘-gín-á ê目睭像粉鳥ê目睭一般(參考四:1、五:12),chit-má soah講是親像「希實本城ê水池」。希實本,這是泉水豐富ê城市, bat是亞摩利王西宏ê首都(參考民數記廿一:26)。Chia用「水池」,指ê m̄是水泉,卻是水池,意思是該cha-bó͘-gín-á有水汪汪ê目睭。有含súi、寧靜ê意思。「黎巴嫩塔」,這是teh指黎巴嫩ê高山ê意思。

第5節,「迦密山」,這是巴勒斯坦北部唯一ê高山,在地中海邊。以色列文學傳統上lóngài用迦密山來譬喻高高在上、俯視一切。

第6到9節,形容cha-bó͘-gín-á ê súi,真自然tek就會hō͘人陶醉。

「棕樹」,以色列文學上ài用棕樹teh代表性命力旺盛、chē產(參考詩篇九十二:13—15)。然後串串葡萄、蘋果ê芬芳,加上葡萄釀成ê美酒,真是hō͘人陶醉。

重新查詢 專卷研經 雅歌系列
錯誤回報,請聯繫