Tùi第十八章開始,有關耶穌受掠受難ê事件,四本福音書lóng有詳細ê記載,m̄-koh,每一本ê記載lóng會有無仝。
十八:1—10節,第2節講猶大知影耶穌kah門徒聚集ê所在,chit點tú好mā thang解釋為甚麼猶大ē-tàng出賣耶穌ê理由。因為hiah-ê宗教領袖想beh掠耶穌,m̄-koh卻驚群眾(參考馬可福音十一:18、十二:12、十四:2)。所以in lóng希望ē-tàng chhōe一個人少、暗中ê機會。Á猶大就是提供chit種機會。
比較特別ê約翰福音書ê作者提起,去掠耶穌ê人包括羅馬兵丁,chit點顯然有kóa困擾,因為除非彼拉多同意,若無無jōa可能。M̄-koh,照四本福音書ê寫 法,彼拉多是一直lóng tī試beh tháu放耶穌,koh怎樣可能會派兵去掠耶穌?koh講,照第13節ê寫法,羅馬兵丁kā耶穌綁了起來後,是先送到前任大祭司長亞那之 處,mā koh khah無可能。因為án-ne就teh表示羅馬兵被猶太人差來使用。Á當時羅馬是統治者,bē是án-ne ê作法。
第10節提供真重要ê資料,就是彼得身上帶tio̍h彎刀,將祭司長ê奴僕馬勒古ê正pêng耳á削掉à。
|