代名詞「妳」的情況相似,字根有喉音字母的情況下會造成發音改變。規則變化時,字尾的兩個Sheva都不發音。「妳」完成式動詞的重音均在最後一個音節。
妳吃 |
אָכַַלְתְּ |
妳聽見 |
שָׁמַעַתְּ |
妳記得 |
זָכַרְתְּ |
妳坐 |
יָשַׁבְתְּ |
妳保守 |
שָׁמַרְתְּ |
妳作王 |
מָלַכְתְּ |
妳說 |
אָמַרְתְּ |
妳穿過 |
עָבַרְתְּ |
妳行走 |
הָלַכְתְּ |
妳拿 |
לָקַחַתְּ |
妳打發 |
שָׁלַחַתְּ |
妳站立 |
עָמַדְתְּ |
在我們研讀聖經時,熟悉這些字尾附加代名詞的寫法,可以幫助我們很快的辨認出動詞字根。試試看,是否能夠很快看出下列動詞的字根。
作王 מלך |
(ma-LACH-ta)מָלַכְתָּ |
吃 אכל |
אָכַל |
穿過 עבר |
עֲבַרְתֶּם |
說 אמר |
אָמְרוּ |
站立 עמד |
עָמַד |
行走 הלך |
(ha-LACHT)הָלַכְתּ |
打發 שׁלח |
שְׁלַחְתֶּן |
記得 זכר |
(za-CHAR-ti)זָכַרְתִּי |
聽見 שׁמע |
שָׁמְעָה |
坐 ישׁב |
(ya-SHAV-nu)יָשַׁבְנוּ |
保守 שׁמר |
(sha-MAR-nu)שָׁמַרְנוּ |
拿 לקח |
לָקְחוּ |