05920 05922旧约新约 Strong's number
05921 l;[\   出现经文 相关查询
说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。
05921 `al {al}

源自 05920; TWOT - 1624p

AV - above 3, most High 2, on high 1; 6

实名词
1) 上面的 ( 何 7:16 )
副词
2) 在上面地, 向上地, 在高处地
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处
05921
【5921】עַל
<音译> `al
<词类> 实名、介、连
<字义> 以上、从、在上、对着
<字源> 同SH5920
<神出> 1624p 创1:2
<译词> 上444 在181 因60 为27 攻击26 在其上24 以上21 之上15 掌管14 因为12 治理12 其上11 管理8 上面6 作6 上头5 向5 旁5 过5 到4 从4 用4 害3 以外2 在上面2 如同2 带2 所2 按着2 攻2 旁边2 比2 照2 离开2 高过2 中1 以1 以上的1 以致1 侵犯1 倚靠1 入1 加1 加在1 胜了1 因此1 围1 在上头1 在其中1 对着1 就1 左右1 往1 扶1 抵挡1 拿1 按1 掌1 击杀1 故1 敌挡1 于1 归1 归于1 理1 直到1 相齐1 看守1 看管1 督1 统辖1 经过1 缘故1 背叛1 临到1 临近1 与1 盖1 藉着1 要1 论1 论到1 谋害1 变为1 赎1 辖制1 辖管1 转1 办1 过长1 遮盖1 边上1 随1 靠1 靠近1 面前1 (987) (实际约有5800次)
<解释>
一、实名词: 高处。用于诗体:יָשׁוּבוּ לֹא עָל不归向至上者何7:16 ;וְאֶל-עַל יִקְרָאֻהוּ招呼他们归向至上的主何11:7 。הֻקַם עָל高位撒下23:1高处。מִטַּל הַשָּׁמַיִם מֵעָל的甘露创27:39 49:25天下地诗50:4

二、介系词:
1. 在...、在地、在身、在...基础由于因为按照藉着有关
A. 在...上。עַל-הָאָרֶץ在地创1:11,26 7:6 ;רֹאשׁ עַל-אֶרֶץ רַבָּה许多国中, 诗110:6 ;עַל הָאֲדָמָה在地出20:12 ;עַל אַדְמַת יְהוָה在耶和华的地赛14:2 ;עַל אַדְמַת נֵכָר在外邦的地诗137:4 ;עַל-פְּנֵי הָאֲדָמָה在世创6:1 民12:3 ;עַל-מְקוֹם 利14:28 耶45:5 申17:20 赛9:6 ;עַל-מַלְכוּתוֹ在他的国度代下1:1 。在身:他身的那件长袍彩衣, 创37:23 书9:5 得3:15 撒下13:18 ;刀在עַל-מָתְנָיו腰撒下20:8 歌3:8 ;裤子穿在他的身利16:4 申22:5 结44:18 代上15:27

B. 压在人身的重担: 赛1:14 伯7:20 撒下15:33 出5:9 。罪、灾难等等: 赛53:5 结33:10 诗88:7 伯 21:9 代下15:5 28:13 传6:1 8:6

C. 加在人身的责任、照料、报偿、惩罚等等: 出5:8 21:22,30 22:3 创47:26 。与动词合用: 伯38:10 申24:5 26:6 王下15:20 18:14 23:33 尼10:33,33 斯1:8 9:21,27,31

D. 在...基础因此按照藉着由于:עַל-הַדָּבָר הַזֶּה这事, 创24:9 民6:21 结16:15荣光败坏智慧, 结28:17 ;עַל-שַׂר-שָׂרִים攻击万君之君, 但8:25 ;עַל-צִדְקֹתֵינוּ自己的义, 但9:18 。עַל הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה这些典章, 民35:24 申17:11 ;宫殿也照旧有人居住, 耶30:18照着法老的吩咐, 创45:21 申17:6 19:15 21:5归于他们弟兄的名下, 创48:6 出28:21 撒下18:18 ;עַל-צִבְאֹתָם按着他们的军队, 出12:51他们的家室, 民1:18,52 2:2,34 7:3 ;עַל-יְדֵיהֶם他们的手, 耶5:31 33:13由于因为:עַל-הָאִשָּׁה那女人, 创20:3 21:12 26:7,9 42:21 利4:3,28 5:18 19:17 26:18,24,28 申9:18 ;不可儿子处死父亲, 申24:16 31:18 书9:20 耶5:9 ;עֲלֵיהֶם其中, 结18:26 28:21 诗39:11 50:8 诗44:22 69:7 耶15:15

2. 之上多于过于(过度的):שְׁכֶם אַחַד עַל-אַחֶיךָ使你众弟兄多得一分创48:22每天所收的多一倍出16:5 民3:46 ;鞭打就עַל-אֵלֶּה超过这些, 申25:3涨过两岸书3:15 4:18 赛8:7 诗138:2 传1:16 ;עֶשֶׂר יָדוֹת עַל胜过十倍, 但1:20 ;לְבַד עַל此外还有拉1:6 ;טוֹבָתִי בַּל-עָלֶיךָ我的好处不在你以外诗16:2 。指时间:经期过长利15:25再过一年赛32:10

3. 之上过于。用于高度或杰出:עַל כָּל-הַגּוֹיִם אֲשֶׁר עָשָׂה超乎他所造的万民之上申26:19 ;יַעֲלֶה עָלֶיךָ你高而又高申28:43 箴31:29 诗57:5,11 89:7 95:3 96:4 尼9:5管理监督:וִישִׁיתֵהוּ עַל-אֶרֶץ派他治理埃及地创41:33,34,40,43 撒上18:5辖制他们, 出1:11 18:21 ;约押עַל-הַצָּבָא元帅, 撒下8:16 20:23掌管服苦的人, 撒下20:24 王上4:4-6 代上 9:23,26 27:25 代下30:17 31:12

4. 在上...为止、除外。引入动词的补语:与יָסַף增添,יָמִים עַל-יְמֵי-מֶלֶךְ王的寿数, 诗61:6 ;与שָׁתָם放,עַל-צֹאן 创30:40 ;与נִלְוָה联合、加入, 民18:24 赛14:1 ;נָפַל עַל跌落耶21:9 ;הָעֹבֵר עַל经过出30:13,14 赛45:14 ;תִּסּוֹב עָלֶיךָ כּוֹס杯必传你那里, 哈2:16 哀4:21 斯4:7 。עַל-נָשָׁיו在他的妻子们之外,又娶了玛哈拉, 创28:9 31:50 民31:8 ;יָמִים עַל-שָׁנָה再过一年, 赛32:10

5. 超过。עוֹף יְעוֹפֵף עַל-הָאָרֶץ雀鸟飞在地面以创1:20 ;הַשֶּׁמֶשׁ יָצָא עַל-הָאָרֶץ日头已经出来照在地创19:23 ;תָבוֹא עָלָיו הַשֶּׁמֶשׁ等到日落, 申24:15 弥3:6 伯25:3 民10:34 14:14 ;עַל-רֹאשְׁךָ你头的天, 申28:23 赛4:5 60:1,2 亚9:14 ;愿你居高位统治它, 诗7:7 ;בְּהִלּוֹ נֵרוֹ עֲלֵי רֹאשִׁ他的灯照在我头伯29:3以爱为旗在我以歌2:4 申32:38 诗68:34

6. 邻近旁边在附近遍及周遭(用于邻接或邻近)。靠近旷野, 创14:6 ;水泉创16:7 24:13,30 ;羊卧在井创29:2 41:1 民3:26 13:29 22:5 24:6 申3:12 33:8 士5:19 撒上1:9 4:1 ;二人在约旦河站住, 王下2:7靠近王园, 王下25:4 赛19:7 38:20 ;在溪水诗1:3 耶17:2,8 伯30:4 ;עַל-פֶּתַח门伯31:9 箴14:19 创38:21 撒上24:3 结48:24经过这地, 耶18:16 ;比喻用法: 弥7:18你右边的主, 诗110:5挨着他安营, 民2:5,12,20,27 6:9

7. 下到上到多于。与动作动词连用:
A. 从高处向下动作:降雨在地创2:5 19:24 ;וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל有鸷鸟下来落在那死畜的肉创15:11 ;浇油上面, 创28:18 33:4 ;脸伏地, 创17:3,17 ;肩膀上, 创21:14 22:6,9 24:47 ;手掌创40:11,21 撒下20:12 。比喻用法:使睡意落在那人身上, 创2:21 15:12 ;害怕, 创9:2 撒上11:7 ;诅咒或祝福, 创27:12 申28:2,15 ;灾祸, 耶5:12 19:3

B. 从低处向。עָלָה עַל上到...:祭坛, 撒上2:28 王上12:33 王下16:12 代下1:6 ;楼顶, 士9:51 赛14:14 ;高山, 赛40:9 。比喻用法:עָלָה עַל-לֵב放在心赛65:17 王上20:33 摩8:10 结37:6 诗137:6 代下3:5,14 申28:61

C. 表达方向:。所去到的那地, 出34:12 民11:12 王上2:26 结32:9 耶3:18 16:13 22:26

D. 含有敌意的:攻击敌对。置于各种表示或暗示攻击的动词之后:בּוֹא来, 创34:25,27 ;אָסַף聚集, 创34:30 ;קָצַף发怒, 创40:2 ;לִין抱怨, 出15:24 ;עָמַד站立, 利19:16 ;קוּם起来, 申19:11 摩7:9 ;לָחַם攻击, 申20:10 ;חָנָה安营, 撒上11:1 诗27:3 ;עָלָה上去, 王下17:3 ;חָרָה אַפִּי怒气, 亚10:3 ;שָׁפַךְ סֹלְלָה筑垒, 赛37:33 ;צוּר围困, 申20:12 ;חָשַׁב打算, 创50:20 耶11:19 ;דָּבַר说, 申13:5

三、连接词:
1. עַל אֲשֶׁר因为..., 出32:35 民20:24 申29:24 32:51 撒下3:30 6:8 8:10 12:6 诗119:49

2. עַל כִּי申31:17 士3:12 耶4:28 诗139:14

3. עַל尽管创31:20 诗119:136虽然赛53:9 伯16:17





05921 `al {al}

properly, the same as 05920 used as a preposition (in the sing. or
   pl. often with prefix, or as conjunction with a particle
   following); TWOT - 1624p;

AV - upon, in, on, over, by, for, both, beyond, through, throughout,
     against, beside, forth, off, from off; 48

prep
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of,
   concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above,
   over, by, on to, towards, to, against
   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because
       of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in
       spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as
       regards
   1b) above, beyond, over (of excess)
   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with
       (of addition)
   1e) over (of suspension or extension)
   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over
       towards, to, against (with verbs of motion)
   1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although
重新查询