02453  出现经文 同源字 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
2453 Ioudaios {ee-oo-dah'-yos}
源自 2448 (取2455"国家"之意); TDNT - 3:356,372; 名词或形容词
钦定本 - Jew 193, of Judea 3, Jewess 2; 198
1) 犹太人的, 犹太地的
2) 犹太地人 |
| 02453 Ἰουδαῖος, αία, αῖον 形容词 名词 「犹太的，犹太人」。 一、形容词：ἀνὴρ Ἰ. 犹太人， 徒10:28 22:3 。或 ἄνθρωπος 徒21:39 。ἀρχιερεύς祭司长， 徒19:14 。ψευδοπροφήτης 假先知， 徒13:6 。ἐξορκισταί 念咒赶鬼者， 徒19:13 。γυνή妇人， 徒16:1 。χώρα地区， 可1:5 。γῆ地， 约3:22 ，此处指狭义的犹太（见 Ἰουδαία－SG2449一），意为犹太乡下，与都城相对。 二、实名词（更为常用）： 说明A. ὁ Ἰ. 「犹太人」（指家世，血统或宗教而言，此称呼亦为非犹太人所使用，见Ἰσραήλ－SG2474 二末） 约3:25 4:9 18:35 徒18:2,24 19:34 罗1:16 2:9,10,17,28,29 10:12 加2:14 3:28 西3:11 。作单数集合名词， 罗3:1 。 B. ἡ Ἰουδαία 「犹太女子」， 徒24:24 。 C. οἱ Ἰ.「犹太人」，οἱ Φαρισαῖοι κ. πάντες οἱ Ἰ.法利赛人和众犹太人， 可7:3 ；τὸ πάσχα τῶν Ἰ.犹太人的逾越节， 约2:13 ;参 约5:1 6:4 7:2 ；ὁ βασιλεύς τῶν Ἰ. 犹太人之王， 太2:2 27:11,29 可15:2 及其他多处。πόλις τῶν Ἰ.犹太人的城， 路23:51 ；ἔθνος τῶν Ἰ. 犹太国， 徒10:22 ；λαὸς τῶν Ἰ. 犹太百姓， 徒12:11 。χώρα τῶν Ἰ. 犹太人之地， 徒10:39 ；ἄρχων τῶν Ἰ.犹太人之官， 约3:1 ；συναγωγή τῶν Ἰ.犹太人的会堂， 徒14:1 上。参 约2:6 4:22 。Ἰ. καὶ Ἕλληνες 犹太人和希利尼人， 徒14:1 下; 徒18:4 19:10 20:21 林前1:24 10:32 12:13 ；ἔθνη τε καὶ Ἰ. 外邦人和犹太人， 徒14:5 。Ἰ. τε καὶ προσήλυτοι 犹太人和归信犹太教的人， 徒2:10 ;参 徒13:43 ；οἱ κατὰ τὰ ἔθνη Ἰ. 在外邦的犹太人 徒21:21 。犹太人和外邦人是逼迫基督徒的人，参 帖前2:14 。 E. 约翰福音中Ἰουδαῖοι是耶稣的仇敌； 约1:19 2:18,20 5:10,15,16 6:41,52 7:1,11,13 9:18,22 10:24,31,33 11:8 13:33 18:14 。 |
2453 Ioudaios {ee-oo-dah'-yos}
from 2448 (in the sense of 2455 as a country); TDNT - 3:356,372; adj
AV - Jew 193, of Judea 3, Jewess 2; 198
1) Jewish, belonging to the Jewish nation
2) Jewish as respects to birth, origin, religion |