版本选择 有地理sitephoto 无字典 本章地图 影像 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 度量衡 其他 阅读计画

新版上一章 下一章    查询或移至: 说明

创世记 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 客语 福州话 希伯来文读经 下载档案 关于语音圣经

章节日语圣经经文注释
2:1こうして天と地と、その万象とが完成した。 注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:2神は第七日にその作业を终えられた。すなわち、そのすべての作业を终って第七日に休まれた。 注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:3神はその第七日を祝福して、これを圣别された。神がこの日に、そのすべての创造のわざを终って休まれたからである。 注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:4これが天地创造の由来である。 注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:5地にはまだ野の木もなく、また野の草もはえていなかった。主なる神が地に雨を降らせず、また土を耕す人もなかったからである。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:6しかし地から泉がわきあがって土の全面を润していた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:7主なる神は土のちりで人を造り、命の息をその鼻に吹きいれられた。そこで人は生きた者となった。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:8主なる神は东のかた、エデンに一つの园を设けて、その造った人をそこに置かれた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:9また主なる神は、见て美しく、食べるに良いすべての木を土からはえさせ、更に园の中央に命の木と、善悪を知る木とをはえさせられた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:10また一つの川がエデンから流れ出て园を润し、そこから分れて四つの川となった。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:11その第一の名はピソンといい、金のあるハビラの全地をめぐるもので、注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:12その地の金は良く、またそこはブドラクと、しまめのうとを産した。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:13第二の川の名はギホンといい、クシの全地をめぐるもの。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:14第三の川の名はヒデケルといい、アッスリヤの东を流れるもの。第四の川はユフラテである。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:15主なる神は人を连れて行ってエデンの园に置き、これを耕させ、これを守らせられた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:16主なる神はその人に命じて言われた、「あなたは园のどの木からでも心のままに取って食べてよろしい。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:17しかし善悪を知る木からは取って食べてはならない。それを取って食べると、きっと死ぬであろう」。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:18また主なる神は言われた、「人がひとりでいるのは良くない。彼のために、ふさわしい助け手を造ろう」。C注释 注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:19そして主なる神は野のすべての獣と、空のすべての鸟とを土で造り、人のところへ连れてきて、彼がそれにどんな名をつけるかを见られた。人がすべて生き物に与える名は、その名となるのであった。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 字典 原文 典藏
2:20それで人は、すべての家畜と、空の鸟と、野のすべての獣とに名をつけたが、人にはふさわしい助け手が见つからなかった。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 字典 原文 典藏
2:21そこで主なる神は人を深く眠らせ、眠った时に、そのあばら骨の一つを取って、その所を肉でふさがれた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:22主なる神は人から取ったあばら骨でひとりの女を造り、人のところへ连れてこられた。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:23そのとき、人は言った。
「これこそ、ついにわたしの骨の骨、
わたしの肉の肉。
男から取ったものだから、
これを女と名づけよう」。
注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:24それで人はその父と母を离れて、妻と结び合い、一体となるのである。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏
2:25人とその妻とは、ふたりとも裸であったが、耻ずかしいとは思わなかった。注释 串珠 蔡茂堂 康来昌 原文 典藏


上一章 下一章    查询或移至: 说明

[ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 重新查询 影像 本章地图 度量衡 其他

中文:FHL和合本和合本2010现代中文译本1995版现代中文译本2019版新译本恢复本思高译本吕振中译本NET圣经中译本深文理和合本官话和合本北京官话译本文理和合本神天圣书文理委办译本施约瑟浅文理译本马殊曼译本四人小组译本高连茨基圣咏经郭实腊新遗诏书和旧遗诏圣书太平天国文理译本原文直译(参考用)
英文:ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV
原文与古译本:旧约马索拉原文七十士译本
台客语:现代台语2021版汉字现代台语2021版全罗圣经公会巴克礼台汉本巴克礼全罗巴克礼汉罗圣经公会现代客语全罗圣经公会现代客语汉字全民台语圣经全罗全民台语圣经汉罗全民台语圣经Ruby
其他:圣经公会布农语圣经圣经公会泰雅尔语圣经圣经公会鲁凯语圣经赛德克族Tgdaya语圣经公会阿美语1997圣经公会太鲁阁语圣经印尼圣经印尼旧圣经越南圣经俄文圣经韩文圣经日语圣经藏语圣经武加大译本新武加大译本



日语圣经Colloquil Japanese Version 由
http://bible.salterrae.net/kougo/html/取得。
各圣经译本着作权如版权说明
本画面由信望爱资讯中心CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。

信望爱站使用cookies 技术来强化网站功能,您使用本网站,表示您同意我们使用 cookies 技术.