版本选择 神版 上帝版 无空版 有地理sitephoto 查字典 本章地图 影像 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 度量衡 其他 阅读计画

新版上一章 下一章    查询或移至: 说明

出埃及记 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 客语 福州话 希伯来文读经 下载档案 关于语音圣经

章节和合本经文注释
2:1有一个利未家的人娶了一个利未女子为妻。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:2那女人怀孕,生一个儿子,见他俊美,就藏了他三个月,C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:3后来不能再藏,就取了一个蒲草箱,抹上石漆和石油,将孩子放在里头,把箱子搁在河边的芦荻中。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:4孩子的姊姊远远站着,要知道他究竟怎么样。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:5法老的女儿来到河边洗澡,她的使女们在河边行走。她看见箱子在芦荻中,就打发一个婢女拿来。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:6她打开箱子,看见那孩子。孩子哭了,她就可怜他,说:「这是希伯来人的一个孩子。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:7孩子的姊姊对法老的女儿说:「我去在希伯来妇人中叫一个奶妈来,为你奶这孩子,可以不可以?」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:8法老的女儿说:「可以。」童女就去叫了孩子的母亲来。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:9法老的女儿对她说:「你把这孩子抱去,为我奶他,我必给你工价。」妇人就抱了孩子去奶他。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:10孩子渐长,妇人把他带到法老的女儿那里,就作了她的儿子。她给孩子起名叫摩西,意思说:「因我把他从水里拉出来。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:11后来,摩西长大,他出去到他弟兄那里,看他们的重担,见一个埃及人打希伯来人的一个弟兄。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:12他左右观看,见没有人,就把埃及人打死了,藏在沙土里。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:13第二天他出去,见有两个希伯来人争斗,就对那欺负人的说:「你为甚么打你同族的人呢?」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:14那人说:「谁立你作我们的首领和审判官呢?难道你要杀我,像杀那埃及人吗?」摩西便惧怕,说:「这事必是被人知道了。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:15法老听见这事,就想杀摩西,但摩西躲避法老,逃往米甸地居住。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:16一日,他在井旁坐下。米甸的祭司有七个女儿;她们来打水,打满了槽,要饮父亲的群羊。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:17有牧羊的人来,把她们赶走了,摩西却起来帮助她们,又饮了她们的群羊。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:18她们来到父亲流珥那里;他说:「今日你们为何来得这么快呢?」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:19她们说:「有一个埃及人救我们脱离牧羊人的手,并且为我们打水饮了群羊。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:20他对女儿们说:「那个人在哪里?你们为甚么撇下他呢?你们去请他来吃饭。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
2:21摩西甘心和那人同住;那人把他的女儿西坡拉给摩西为妻。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:22西坡拉生了一个儿子,摩西给他起名叫革舜,意思说:「因我在外邦作了寄居的。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:23过了多年,埃及王死了。以色列人因做苦工,就叹息哀求,他们的哀声达于 神。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:24 神听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
2:25 神看顾以色列人,也知道他们的苦情。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:1摩西牧养他岳父米甸祭司叶忒罗的羊群;一日领羊群往野外去,到了 神的山,就是何烈山。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:2耶和华的使者从荆棘里火焰中向摩西显现。摩西观看,不料,荆棘被火烧着,却没有烧毁。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:3摩西说:「我要过去看这大异象,这荆棘为何没有烧坏呢?」注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:4耶和华 神见他过去要看,就从荆棘里呼叫说:「摩西!摩西!」他说:「我在这里。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:5 神说:「不要近前来。当把你脚上的鞋脱下来,因为你所站之地是圣地」;C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:6又说:「我是你父亲的 神,是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神。」摩西蒙上脸,因为怕看 神。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:7耶和华说:「我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了;他们因受督工的辖制所发的哀声,我也听见了。我原知道他们的痛苦,C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:8我下来是要救他们脱离埃及人的手,领他们出了那地,到美好、宽阔、流奶与蜜之地,就是到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:9现在以色列人的哀声达到我耳中,我也看见埃及人怎样欺压他们。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:10故此,我要打发你去见法老,使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:11摩西对 神说:「我是甚么人,竟能去见法老,将以色列人从埃及领出来呢?」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:12 神说:「我必与你同在。你将百姓从埃及领出来之后,你们必在这山上事奉我;这就是我打发你去的证据。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:13摩西对 神说:「我到以色列人那里,对他们说:『你们祖宗的 神打发我到你们这里来。』他们若问我说:『他叫甚么名字?』我要对他们说甚么呢?」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:14 神对摩西说:「我是自有永有的」;又说:「你要对以色列人这样说:『那自有的打发我到你们这里来。』」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:15 神又对摩西说:「你要对以色列人这样说:『耶和华―你们祖宗的 神,就是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神,打发我到你们这里来。』耶和华是我的名,直到永远;这也是我的纪念,直到万代。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:16你去招聚以色列的长老,对他们说:『耶和华-你们祖宗的 神,就是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神,向我显现,说:我实在眷顾了你们,我也看见埃及人怎样待你们。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:17我也说:要将你们从埃及的困苦中领出来,往迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的地去,就是到流奶与蜜之地。』注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:18他们必听你的话。你和以色列的长老要去见埃及王,对他说:『耶和华―希伯来人的 神遇见了我们,现在求你容我们往旷野去,走三天的路程,为要祭祀耶和华―我们的 神。』注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
3:19我知道虽用大能的手,埃及王也不容你们去。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:20我必伸手在埃及中间施行我一切的奇事,攻击那地,然后他才容你们去。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:21我必叫你们在埃及人眼前蒙恩,你们去的时候就不至于空手而去。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
3:22但各妇女必向她的邻舍,并居住在她家里的女人,要金器银器和衣裳,好给你们的儿女穿戴。这样你们就把埃及人的财物夺去了。」C注释 注释 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:1摩西回答说:「他们必不信我,也不听我的话,必说:『耶和华并没有向你显现。』」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:2耶和华对摩西说:「你手里是甚么?」他说:「是杖。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:3耶和华说:「丢在地上。」他一丢下去,就变作蛇;摩西便跑开。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:4耶和华对摩西说:「伸出手来,拿住它的尾巴,它必在你手中仍变为杖;注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:5如此好叫他们信耶和华―他们祖宗的 神,就是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神,是向你显现了。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:6耶和华又对他说:「把手放在怀里。」他就把手放在怀里,及至抽出来,不料,手长了大麻疯,有雪那样白。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:7耶和华说:「再把手放在怀里。」他就再把手放在怀里,及至从怀里抽出来,不料,手已经复原,与周身的肉一样;C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:8又说:「倘或他们不听你的话,也不信头一个神迹,他们必信第二个神迹。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:9这两个神迹若都不信,也不听你的话,你就从河里取些水,倒在旱地上,你从河里取的水必在旱地上变作血。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:10摩西对耶和华说:「主啊,我素日不是能言的人,就是从你对仆人说话以后,也是这样。我本是拙口笨舌的。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:11耶和华对他说:「谁造人的口呢?谁使人口哑、耳聋、目明、眼瞎呢?岂不是我―耶和华吗?注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:12现在去吧,我必赐你口才,指教你所当说的话。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:13摩西说:「主啊,你愿意打发谁,就打发谁去吧!」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:14耶和华向摩西发怒说:「不是有你的哥哥利未人亚伦吗?我知道他是能言的;现在他出来迎接你,他一见你,心里就欢喜。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:15你要将当说的话传给他;我也要赐你和他口才,又要指教你们所当行的事。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:16他要替你对百姓说话;你要以他当作口,他要以你当作 神。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:17你手里要拿这杖,好行神迹。」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:18于是,摩西回到他岳父叶忒罗那里,对他说:「求你容我回去见我在埃及的弟兄,看他们还在不在。」叶忒罗对摩西说:「你可以平平安安地去吧!」C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:19耶和华在米甸对摩西说:「你要回埃及去,因为寻索你命的人都死了。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:20摩西就带着妻子和两个儿子,叫他们骑上驴,回埃及地去。摩西手里拿着 神的杖。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:21耶和华对摩西说:「你回到埃及的时候,要留意将我指示你的一切奇事行在法老面前。但我要使(或译:任凭;下同)他的心刚硬,他必不容百姓去。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:22你要对法老说:『耶和华这样说:以色列是我的儿子,我的长子。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:23我对你说过:容我的儿子去,好事奉我。你还是不肯容他去。看哪,我要杀你的长子。』」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:24摩西在路上住宿的地方,耶和华遇见他,想要杀他。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
4:25西坡拉就拿一块火石,割下他儿子的阳皮,丢在摩西脚前,说:「你真是我的血郎了。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:26这样,耶和华才放了他。西坡拉说:「你因割礼就是血郎了。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:27耶和华对亚伦说:「你往旷野去迎接摩西。」他就去,在 神的山遇见摩西,和他亲嘴。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:28摩西将耶和华打发他所说的言语和嘱咐他所行的神迹都告诉了亚伦。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:29摩西、亚伦就去招聚以色列的众长老。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:30亚伦将耶和华对摩西所说的一切话述说了一遍,又在百姓眼前行了那些神迹,C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
4:31百姓就信了。以色列人听见耶和华眷顾他们,鉴察他们的困苦,就低头下拜。C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:1后来摩西、亚伦去对法老说:「耶和华―以色列的 神这样说:『容我的百姓去,在旷野向我守节。』」 C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:2法老说:「耶和华是谁,使我听他的话,容以色列人去呢?我不认识耶和华,也不容以色列人去!」 C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:3他们说:「希伯来人的 神遇见了我们。求你容我们往旷野去,走三天的路程,祭祀耶和华―我们的 神,免得他用瘟疫、刀兵攻击我们。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:4埃及王对他们说:「摩西、亚伦!你们为甚么叫百姓旷工呢?你们去担你们的担子吧!」 C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:5又说:「看哪,这地的以色列人如今众多,你们竟叫他们歇下担子!」 C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:6当天,法老吩咐督工的和官长说: 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:7「你们不可照常把草给百姓做砖,叫他们自己去捡草。 C注释 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:8他们素常做砖的数目,你们仍旧向他们要,一点不可减少;因为他们是懒惰的,所以呼求说:『容我们去祭祀我们的 神。』 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:9你们要把更重的工夫加在这些人身上,叫他们劳碌,不听虚谎的言语。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:10督工的和官长出来对百姓说:「法老这样说:『我不给你们草。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:11你们自己在哪里能找草,就往那里去找吧!但你们的工一点不可减少。』」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:12于是百姓散在埃及遍地,捡碎秸当作草。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:13督工的催着说:「你们一天当完一天的工,与先前有草一样。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:14法老督工的,责打他所派以色列人的官长,说:「你们昨天今天为甚么没有照向来的数目做砖、完你们的工作呢?」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:15以色列人的官长就来哀求法老说:「为甚么这样待你的仆人?注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:16督工的不把草给仆人,并且对我们说:『做砖吧!』看哪,你仆人挨了打,其实是你百姓的错。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:17但法老说:「你们是懒惰的!你们是懒惰的!所以说:『容我们去祭祀耶和华。』注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:18现在你们去做工吧!草是不给你们的,砖却要如数交纳。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:19以色列人的官长听说「你们每天做砖的工作一点不可减少」,就知道是遭遇祸患了。注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:20他们离了法老出来,正遇见摩西、亚伦站在对面,注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:21就向他们说:「愿耶和华鉴察你们,施行判断;因你们使我们在法老和他臣仆面前有了臭名,把刀递在他们手中杀我们。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
5:22摩西回到耶和华那里,说:「主啊,你为甚么苦待这百姓呢?为甚么打发我去呢?」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
5:23自从我去见法老,奉你的名说话,他就苦待这百姓,你一点也没有拯救他们。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:1耶和华对摩西说:「现在你必看见我向法老所行的事,使他因我大能的手容以色列人去,且把他们赶出他的地。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:2 神晓谕摩西说:「我是耶和华。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:3我从前向亚伯拉罕、以撒、雅各显现为全能的 神;至于我名耶和华,他们未曾知道。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:4我与他们坚定所立的约,要把他们寄居的迦南地赐给他们。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:5我也听见以色列人被埃及人苦待的哀声,我也记念我的约。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:6所以你要对以色列人说:『我是耶和华;我要用伸出来的膀臂重重地刑罚埃及人,救赎你们脱离他们的重担,不做他们的苦工。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:7我要以你们为我的百姓,我也要作你们的 神。你们要知道我是耶和华―你们的 神,是救你们脱离埃及人之重担的。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:8我起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的那地,我要把你们领进去,将那地赐给你们为业。我是耶和华。』」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:9摩西将这话告诉以色列人,只是他们因苦工愁烦,不肯听他的话。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:10耶和华晓谕摩西说:注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:11「你进去对埃及王法老说,要容以色列人出他的地。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:12摩西在耶和华面前说:「以色列人尚且不听我的话,法老怎肯听我这拙口笨舌的人呢?」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:13耶和华吩咐摩西、亚伦往以色列人和埃及王法老那里去,把以色列人从埃及地领出来。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:14以色列人家长的名字记在下面。以色列长子流便的儿子是哈诺、法路、希斯仑、迦米;这是流便的各家。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:15西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖,和迦南女子的儿子扫罗;这是西缅的各家。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:16利未众子的名字按着他们的后代记在下面:就是革顺、哥辖、米拉利。利未一生的岁数是一百三十七岁。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:17革顺的儿子按着家室是立尼、示每。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:18哥辖的儿子是暗兰、以斯哈、希伯伦、乌薛。哥辖一生的岁数是一百三十三岁。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:19米拉利的儿子是抹利和母示;这是利未的家,都按着他们的后代。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:20暗兰娶了他父亲的妹妹约基别为妻,她给他生了亚伦和摩西。暗兰一生的岁数是一百三十七岁。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:21以斯哈的儿子是可拉、尼斐、细基利。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:22乌薛的儿子是米沙利、以利撒反、西提利。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:23亚伦娶了亚米拿达的女儿,拿顺的妹妹,以利沙巴为妻,她给他生了拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:24可拉的儿子是亚惜、以利加拿、亚比亚撒;这是可拉的各家。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:25亚伦的儿子以利亚撒娶了普铁的一个女儿为妻,她给他生了非尼哈。这是利未人的家长,都按着他们的家。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:26耶和华说:「将以色列人按着他们的军队从埃及地领出来。」这是对那亚伦、摩西说的。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:27对埃及王法老说要将以色列人从埃及领出来的,就是这摩西、亚伦。注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:28当耶和华在埃及地对摩西说话的日子,注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:29他向摩西说:「我是耶和华;我对你说的一切话,你都要告诉埃及王法老。」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
6:30摩西在耶和华面前说:「看哪,我是拙口笨舌的人,法老怎肯听我呢?」注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏


上一章 下一章    查询或移至: 说明

神版 上帝版 无空版 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 重新查询 影像 本章地图 度量衡 其他
和合本和合本2010现代中文译本1995版现代中文译本2019版新译本恢复本思高译本吕振中译本NET圣经中译本深文理和合本原文直译(参考用)ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV旧约马索拉原文七十士译本现代台语2021版汉字现代台语2021版全罗圣经公会巴克礼台汉本巴克礼全罗巴克礼汉罗圣经公会现代客语全罗圣经公会现代客语汉字全民台语圣经全罗全民台语圣经汉罗全民台语圣经Ruby印尼圣经越南圣经俄文圣经韩文圣经日语圣经圣经公会布农语圣经圣经公会泰雅尔语圣经圣经公会鲁凯语圣经赛德克族Tgdaya语圣经公会阿美语1997圣经公会太鲁阁语圣经藏语圣经武加大译本新武加大译本官话和合本北京官话译本文理和合本神天圣书文理委办译本施约瑟浅文理译本马殊曼译本四人小组译本高连茨基圣咏经郭实腊新遗诏书和旧遗诏圣书太平天国文理译本



各圣经译本着作权如
版权说明
本画面由信望爱资讯中心CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。