章节 | 现代中文译本修订版经文 | 注释 |
34:1 | 给西底家的信息巴比伦 王尼布甲尼撒和他的军队,以及他统治下各国各族的军队在围攻耶路撒冷 和周围城镇的时候,上主向我说话。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:2 | 上主―以色列 的上帝吩咐我转告犹大 王西底家说:「我―上主要把这城交给巴比伦 王;他要放火烧毁。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:3 | 你绝对逃脱不了;你将被捕,交在他手中。你要面对面跟他说话,然后被带到巴比伦 去。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:4 | 西底家呀,你要留心听!关于你,我说:你不至于战死; | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
34:5 | 你会平安去世。人要埋葬你,为你烧香,正像你的祖宗,就是那些在你以前的王,有人埋葬他们,为他们烧香一样。人要为你唱挽歌,哀悼说:『哀哉,我们的王!』我―上主这样宣布了。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:6 | 于是,我在耶路撒冷 向西底家王转告这信息。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:7 | 那时候,巴比伦 王率领的军队正在围攻耶路撒冷 和犹大 剩下的两座城―拉吉 和亚西加 ,因为犹大 只剩下这两座设防的城。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:8 | 违背释放奴隶的约西底家王曾经跟耶路撒冷 人民订约,要释放 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:9 | 希伯来奴隶,无论男女,都要释放,好使以色列同胞中没有被奴役的人。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:10 | 所有签订这约的人民和官员都同意释放自己的奴隶,不再奴役他们。这些人都守约,释放了奴隶。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:11 | 但后来他们改变了主意,把那些奴隶抓回来,再奴役他们。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:12 | 因此,上主又向我说话。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:13 | 上主―以色列 的上帝要我转告人民,说:「我从埃及 ―你们祖先被奴役的地方―把他们抢救出来的时候,与他们立了约。我吩咐他们, | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:14 | 每隔七年要释放卖身作他们奴隶的希伯来同胞。他们做了六年工后必须让他们自由。但是你们的祖先不理我,不听我的话。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:15 | 现在,你们已经改变态度,做我所喜欢的事。你们同意释放作奴隶的以色列同胞,来到我面前,在敬拜我的圣殿裏订约。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:16 | 可是你们又改变主意,侮辱了我。你们把那些被释放、得了自由的奴隶抓回来,再奴役他们。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:17 | 所以,我―上主说:你们没有服从我,没有释放作奴隶的以色列同胞。你们等着瞧!我放你们走,让你们去遭受战争、瘟疫,和饥荒而死。我要使天下人看到你们的遭遇而惊惶恐怖。 | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
34:18 | 犹大 和耶路撒冷 的官员、宫廷的官员和祭司 ,以及所有的领袖跟我立了约;他们把小牛剖成两半,从中间走过去,表示约的成立。但是他们破坏了约,没有遵守约的规定。所以我要把他们剖开,像他们剖开小牛一样。 | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
34:19 | 【并于上节】 | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
34:20 | 我要把他们交给想杀害他们的敌人;他们的尸体要作飞鸟走兽的食物。 | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
34:21 | 我要把犹大 王西底家和他的官员都交给想杀害他们的敌人;我要把他们交给暂时撤退的巴比伦 军队。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
34:22 | 我要命令巴比伦军队开回这城。他们要攻击,占领,烧毁这城。我要使犹大 各城镇都荒废,没有人居住。我―上主这样宣布了。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |