章节 | 全民台语圣经汉罗经文 | 注释 |
2:1 | 尼布甲尼撒ê梦尼布甲尼撒坐位第二年,伊梦见一个梦,心烦kah bē困得。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:2 | 王命令召星象家、术士、司公kah迦勒底人来,ài in用王ê梦kā伊解梦。Into̍h来,khiā tī王ê面前。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:3 | 王kā in讲:「我有梦见一个梦,我ê心烦,ài beh知hitê梦是啥物意思。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:4 | 迦勒底人用亚南ê腔口对王讲:「愿王万岁!请kā你hitê梦对你chiahê奴仆讲,阮就ē kā你解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:5 | 王应迦勒底人讲:「Hitê tāichì我已经bē记得à,lín若无kā我所梦见ê讲hō͘我听,koh kā它解明,我to̍h beh kā lín ê肉割kah碎碎,lín ê厝mā ē变做粪埽堆。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:6 | 总是,lín若kā我所梦见ê kā我讲,koh kā它解明,línē tùi我得tio̍h奖品、报赏kah大荣光。Taⁿ lín tio̍h kā我所梦见ê讲hō͘我听,koh kā它解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:7 | In第二pái koh对王讲:「请王kā所梦见ê对chiahê奴仆讲,阮就ē kā它解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:8 | 王应讲:「我准准知lín是刁(thiau)工延chhiân,因为lín知hitê梦我已经bē记得à。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:9 | Lín若无kā我所梦见ê kā我解梦,我to̍h只有一个方法thang kā lín款待;因为lín已经有准备beh对我chhìn-chhái讲讲lè,koh teh thèng候时势ê改变。Taⁿ lín tio̍h kā我所梦见ê kā我解梦,我to̍h知línē kā它解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:10 | 迦勒底人tī王ê面前应讲:「王ê chit款要求,地chiūⁿ无人讲ē出;因为m̄ bat有君王、大臣、掌权者要求星象家,á是术士,á是迦勒底人tio̍h ánne做。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:11 | 王所问ê是稀奇ê tāichì。除去无kah世间人做伙tòa ê神明以外,无一个tī王ê面前讲ē出。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:12 | 王受气,非常受气,就下命令kā巴比伦所有智慧ê人剿灭。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:13 | 就ánne,王出命令behthâi智慧ê人,to̍h chhōe但以理kah伊ê同伴,beh去thâṳn。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:14 | 上主kā梦ê意思指示但以理王ê侍卫长—亚略出来,behthâi巴比伦智慧ê人,但以理用精通智慧ê话应伊。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:15 | 伊对王ê侍卫长—亚略,讲:「王所出ê命令ná ē kah chiah紧急?」亚略to̍h kā chitê tāichì对但以理讲。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:16 | 但以理to̍h入去,求王宽限,to̍h beh kā梦对王解明。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:17 | 但以理倒tńg去伊ê厝,kā chitê tāichì kā伊ê同伴哈拿尼雅、米沙利kah亚撒利雅讲, | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:18 | ài in为tio̍h chitê秘密ê tāichì,去祈求天顶ê上帝怜悯,免得但以理kah伊ê同伴,以及巴比伦其他智慧ê人做伙灭亡。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:19 | Chitê秘密ê tāichìto̍h tī暗时ê异象中,对但以理显明。但以理to̍h oló天顶ê上帝。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:20 | 但以理讲:「上帝ê名应该受oló到永远,因为智慧kah权能lóng属tī他。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:21 | 他变换时期kah节季,他废除王,mā设立王;kā智慧hō͘智慧ê人,kā智识hō͘聪明ê人。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:22 | 他指示深奥秘密ê tāichì;暗中所有ê,他lóng知,光mā kah他做伙tòa。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:23 | 我ê祖先ê上帝ah,我感谢祢、oló祢,因为祢赏赐我智慧kah才能,taⁿ祢kā阮对祢所求ê已经指示我,因为祢有kā王ê tāichì指示阮。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:24 | 但以理为王解梦Tùi hit时起,但以理入去见亚略,to̍h是王所派来剿灭巴比伦hiahê智慧ê人ê。伊去kā伊讲:「M̄-thang剿灭巴比伦hiahê智慧ê人,chhōa我去到王ê面前,我beh kā梦对王解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:25 | 亚略随时chhōa但以理去到王ê面前,对伊讲:「我tī偤大受掠ê人ê中间tú tio̍h一个人,伊ē kā梦kā王解明。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:26 | 王对叫做Bel-ti-sia-chal ê但以理讲:「你kám ē tàng kā我所梦tio̍h ê梦kā我讲,koh kā我解明?」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:27 | 但以理tī王ê面前应讲:「王所问ê秘密,智慧ê人、术士、星象家kah卜卦ê lóng bē晓kā王指明; | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:28 | 总是,天顶有一位上帝会显明秘密ê tāichì。Taⁿ他有用将来teh beh发生ê tāichì来指示尼布甲尼撒王。你所梦见ê kah你tī床里所想ê异象是ánne: | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:29 | 「王,你tī床里想tio̍h将来ê tāichì,hit位显明秘密ê tāichì ・êē kā将来teh beh有ê tāichì指示你。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:30 | 若是讲tio̍h我,hitê秘密ê tāichì会显明tī我,m̄是因为我有智慧赢过一切活leh ê人,是为tio̍h beh解明hō͘王知,koh hō͘你知你ê心ê心思意念。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:31 | 「王,你teh看,to̍h看tio̍h有一sian大像,chitê像真高,非常灿烂,khiā tī你ê面前,它ê形状真惊人。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:32 | Chitê像,它ê头壳是纯金ê,它ê胸坎kah手骨是银ê,腹肚kah大腿是铜ê, | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:33 | 它ê脚腿是铁ê,它ê脚盘一半铁,一半土ê。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:34 | 你ē看tio̍h有一块石phah出来,m̄是用手phah-ê,扛tio̍h hit sian像ê铁kah土ê脚盘,kā in phah破。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:35 | 就ánne,hitê铁、土、铜、银kah金做一下phah kah碎碎,变做ná热天稻埕ê粗糠,hō͘风吹散,无koh有in ê所在。而且chitê扛tio̍h像ê石ē变做大山,充满全地。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:36 | 「这to̍h是hitê梦。阮taⁿ beh tī王ê面前kā它解明。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:37 | 王,你是列王ê王,天顶ê上帝已经kā国度、权柄、能力kah荣光赏赐hō͘你。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:38 | 见若有世间人tòa ê所在,连山野ê走兽、空中ê飞鸟,他lóng交付tī你ê手,hō͘你掌管chiahê一切。你to̍h是hitê金ê头壳。 | 注释 串珠 字典 原文 典藏 |
2:39 | 你以后ē koh兴起一个国,她不如你ê国,然后koh有第三国,to̍h是铜ê,beh来掌管天下。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:40 | 第四国会坚定亲像铁,铁会phah破万物来hō͘它屈服;koh亲像铁teh碎一切,伊mā ēphah破列国,kā in teh碎。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:41 | 你mā看tio̍h它ê脚盘kah脚指头á,一半是烧磁ê土,一半是铁,hitê国mā ē分开。总是,你看tio̍h铁kah烂土相参,chitê国mā ē有亲像铁ê力。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:42 | Hiahê脚指头á既然一半是铁一半是土,ánne,hitê国会一半强一半弱。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:43 | 你既然看tio̍h铁kah烂土相参,in mā ē kah人ê种族相参,总是,双方彼此bē相合,亲像铁kah土bē相参得。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:44 | 当hiahê列王ê日,天顶ê上帝会设立一个国,永远bē废除,她ê权柄bē tàng归tī别国,总是,她会毁坏hiahê国,来kā in灭掉,kakī ē永远khiā在。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:45 | 你看tio̍h有石tùi山里phah出来,m̄是用手phah-ê,来phah破hitê铁、铜、土、银kah金,这to̍h是至大ê上帝用将来teh beh发生ê tāichì指示王。Hitê梦是真ê,hitê解明是确实ê。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:46 | 王奖赏但以理然后,尼布甲尼撒王仆tī土脚,拜但以理,命令用礼物kah芳料献hō͘伊。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:47 | 王应但以理讲:「你已经会显明chitê秘密ê tāichì,lín ê上帝真正是chiahê神明ê上帝,chiahê王ê主,koh是显明hiahê秘密ê。」 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:48 | Tùi hit时起,王高升但以理,赏赐伊真chē上品ê礼物,派伊管理巴比伦全省,koh做总理来掌管巴比伦一切智慧ê人。 | 注释 串珠 原文 典藏 |
2:49 | 但以理求王,王to̍h派Sia-to-la̍k、Me-siak kah A-bia̍t-ne-go͘来管理巴比伦省ê事务,独独但以理跟tòe tī王宫。 | 注释 串珠 原文 典藏 |