| 章节 | 全民台语圣经汉罗经文 | 注释 |
| 50:1 | 约瑟仆tī伊ê老父ê面前啼哭，kā伊chim。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:2 | 约瑟吩咐侍候伊ê医生，用芳料灌伊ê老父，医生to̍h用芳料灌以色列。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:3 | 灌身尸定tio̍h ê例tio̍h四十工，hitê四十工满，埃及人koh为伊啼哭七十工。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:4 | 为tio̍h伊啼哭ê日过了后，约瑟对法老厝内ê人讲：「我若tī lín ê面前得tio̍h恩典，请lín通知法老，kā伊讲： | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 50:5 | 『我ê老父叫我chiùchōa讲：我beh死à，你tio̍h kā我埋葬tī迦南地，tī我为本身所掘ê墓。』Taⁿ求你准我tńg去埋葬我ê老父，然后我ēkoh倒tńg来。」 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 50:6 | 法老讲：「你thang tńg去埋葬你ê老父，照伊所kah你chiù ê chōa。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:7 | 就ánne，约瑟tńg去kā伊ê老父埋葬。Kah伊做伙tńg去ê，有法老ê众人臣kah法老厝内ê长老，以及埃及国ê众长老， | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:8 | koh有约瑟全家kah伊hiahê兄弟，以及伊ê老父ê家眷，只有in ê gín-á kah羊群、牛群，lóng留tī歌珊地。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 50:9 | Koh有车kah骑马ê，hit阵人不止chē。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 50:10 | In来到约旦河外，亚达ê稻埕，to̍h tī hia大啼哭，大哀伤；约瑟为tio̍h老父悲伤七日。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:11 | Tòa tī迦南地ê人民看tio̍h亚达稻埕ê啼哭，to̍h讲：「这是埃及人ê一场大啼哭。」因为ánne，hitê地名叫做A-bel-mit-laim，是tī约旦河外。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:12 | 雅各hiahê kiáⁿ就照老父所吩咐ê去做。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:13 | Hiahê kiáⁿ kā伊运到迦南地，埋葬tī幔利ê头前，麦比拉田里ê穴；hitê穴kah田是亚伯拉罕tùi赫人以弗仑买来做产业kah做墓地ê。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 50:14 | 约瑟埋葬in老父以后，to̍h kah众兄弟，以及一切kah伊tńg去埋葬in老父ê人，lóng倒tńg去埃及。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:15 | 约瑟安慰众兄弟约瑟hiahê阿兄看in老父已经死，to̍h讲：「Kiám-chhái约瑟beh怨恨咱，照咱以前kā伊款待所有ê pháiⁿ，全部kā咱报复。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:16 | In就托人去见约瑟讲：「你ê老父未死ê chìn前，有吩咐讲： | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:17 | 『Lín tio̍h对约瑟ánne讲：以前你chiahê阿兄pháiⁿ款待你，求你赦免in ê过失kah罪恶。』Taⁿ求你赦免你ê老父ê上帝ê奴仆ê过失。」In对约瑟讲chiahê话，约瑟就啼哭。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:18 | 伊chiahê阿兄koh来仆tī伊ê面前，讲：「阮是你ê奴仆。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:19 | 约瑟kā in讲：「M̄免惊，我kám是teh代替上主？」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:20 | 以前lín ê意思是pháiⁿ，总是，上帝ê意思是好；他beh保全真chē人ê性命，亲像今á日。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:21 | Taⁿ lín m̄免惊，我ē养饲lín kah lín ê kiáⁿ儿。」就ánne，约瑟用亲爱ê话kā in安慰。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:22 | 约瑟ê死亡约瑟kah in老父ê家眷lóng tòa埃及，约瑟活百一岁。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:23 | 约瑟有活到看tio̍h以法连第三代ê孙；玛拿西ê孙玛吉ê kiáⁿ，约瑟mā有kā in抱 tī脚头u。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:24 | 约瑟对伊ê兄弟讲：「我teh beh死à，总是，上帝一定ē看顾lín，chhōa lín tùi chit所在上去，到他chiùchōa应允hō͘亚伯拉罕、以撒、雅各ê地。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:25 | 约瑟kah以色列ê kiáⁿ孙chiùchōa讲：「上帝一定ē照顾lín，lín tio̍h kā我ê骨头运tńg去。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 50:26 | 约瑟死ê时tú-á百一岁，人用芳料kā伊灌，kā伊收落去棺柴，停tī埃及。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |