| 章节 | 全民台语圣经汉罗经文 | 注释 |
| 37:1 | 约瑟kah伊ê兄弟雅各tòa迦南地，to̍h是伊ê老父寄脚ê所在。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:2 | 雅各ê世系记tī下底：约瑟十七岁，kah伊hiahê阿兄做伙顾羊。伊是一个gín-á，kah伊ê老父ê细姨辟拉ê kiáⁿ悉帕ê kiáⁿ，tiāⁿ-tiāⁿ 做阵。约瑟kā伊hiahê阿兄ê pháiⁿ品行kā in老父讲。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:3 | Taⁿ以色列疼约瑟khah赢过疼伊其他ê众kiáⁿ，因为约瑟是伊年老ê时生ê。伊kā约瑟做一领彩色ê衫。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:4 | 约瑟hiahê阿兄看tio̍h老父khah疼约瑟，就怨恨约瑟，m̄ kah伊讲和睦ê话。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:5 | 约瑟梦见一个梦，kā伊hiahê阿兄讲，in to̍hkoh khah怨恨伊。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:6 | 约瑟对in讲：「请lín听我所梦见ê梦： | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:7 | 咱tī园里縖五谷，我所縖ê会khiā起来，lín所縖ê就围óa来拜我所縖ê。」 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:8 | 伊ê阿兄应讲：「Kám讲你真正beh做阮ê王？真正beh kā阮管辖？」Into̍h为tio̍h伊ê梦kah伊ê话，koh khah怨恨伊。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:9 | 后来，伊koh梦见一个梦，mā kā伊ê阿兄讲：「你看，我又koh梦见一个梦：有日、月kah十一粒星teh拜我。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:10 | 约瑟kā伊ê老父kah伊ê阿兄讲，in老父to̍h kā伊责备，讲：「你所梦见chitê梦是啥物梦？Kám讲我kah lín老母、lín兄弟，lóng tio̍h仆teh kā你拜？」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:11 | 约瑟ê阿兄lóng怨妒伊，伊ê老父kā chiahê话记tī心内。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:12 | 约瑟Hông卖去埃及约瑟ê阿兄去示剑，饲老父ê羊。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:13 | 以色列对约瑟讲：「Lín阿兄kám m̄是tī示剑teh饲羊？你来，我beh差你去in hia。」约瑟应讲：「我tī chia。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:14 | 以色列kā伊讲：「你去看lín阿兄有平安á无，羊群有平安á无，然后tńg来kā我讲。」以色列to̍h差伊出希伯仑ê山谷。约瑟to̍h去到示剑， | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:15 | 有人tn̄g tio̍h伊tī山里迷路，to̍h问伊讲：「你teh chhōe啥物？」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:16 | 伊讲：「我teh chhōe我ê阿兄，请kā我讲，in tī tó位teh饲羊？」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:17 | Hitê人讲：「In已经离开chia，因为我听tio̍h in teh讲：咱来去To-than。」约瑟to̍h去jiok伊ê阿兄，tī To-than tú tio̍h in。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:18 | In远远看tio̍h约瑟。伊iáu未行到in hia，in to̍h做伙计谋beh kā伊害死。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:19 | In大家做伙讲：「你看，做梦ê来à。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:20 | 来，taⁿ咱来kā伊thâi死，hiat tī一口干井，然后chiah来讲伊是hō͘野兽食去。咱chiah来看伊ê梦将来ē变án怎？」 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:21 | 流便听tio̍h，to̍h想beh救伊脱离in ê手，讲：「咱m̄ thang害死伊ê性命。」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:22 | 流便koh对in讲：「M̄-thang hō͘伊流血。Kā伊hiat落去chitê旷野ê干井，m̄ thang下手kā伊害死。」伊ê意思是beh救约瑟脱离in ê手，hō͘伊ē tàng tńg去伊ê老父hia。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:23 | 约瑟来到伊ê阿兄hia，hit时in to̍hthng3约瑟ê外衫，to̍h是伊身躯hit领彩色ê衫。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:24 | Into̍h kā伊掠起来，hiat落去井里；hit口井是干ê，内面无水。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:25 | In坐teh食饼，gia̍h头看，看tio̍h一阵以实玛利人tùi基列来，用骆驼载芳料、乳香、没药，beh带落去埃及。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:26 | 偤大对chiahê兄弟讲：「咱thâi死咱ê小弟，隐密伊ê血，有啥物利益？ | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:27 | 咱来kā伊卖hō͘以实玛利人，m̄ thang下手kā伊害死，因为伊是咱ê小弟，咱ê骨肉。」兄弟听偤大ê话。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:28 | 有一kóa米甸ê senglí人tùi hia过，伊ê阿兄to̍h kā约瑟tùi井内giú起来，kā伊卖hō͘以实玛利人，得tio̍h二十个银á。Hiahê人to̍h带约瑟去埃及。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:29 | 流便倒tńg来井边，看tio̍h约瑟无tī井内，to̍h拆裂kakī ê衫，非常悲伤。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:30 | 伊倒tńg去伊ê兄弟hia，讲：「Gín-á无去à，taⁿ我beh tó位去？」 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:31 | In就thâi一只山羊káng，kā约瑟hit领衫ùn血， | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:32 | to̍h差人the̍h hit领彩色ê衫去in老父hia，讲：「阮chhōe tio̍h chit领衫，请你认看是你ê kiáⁿ ê外衫á m̄是？」 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:33 | 伊ē认得，to̍h讲：「这是我ê kiáⁿ ê外衫，有野兽kā伊吞食，约瑟一定是hō͘它拆碎à。」 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:34 | 雅各to̍h拆裂衫，腰縖麻布，为伊ê kiáⁿ哀伤真chē工。 | 注释 串珠 康来昌 字典 原文 典藏 |
| 37:35 | 伊ê kiáⁿ kah伊ê chabó͘ kiáⁿ lóng起来kā伊安慰。伊m̄肯受安慰，讲：「我一定beh哀伤落阴府，到我ê kiáⁿ hia。」约瑟ê老父为tio̍h伊啼哭。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |
| 37:36 | 米甸人带约瑟来到埃及，kā伊卖hō͘法老ê人臣，to̍h是侍卫长Pho-thê-hoal。 | 注释 串珠 康来昌 原文 典藏 |