撒母耳记上 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 客语 福州话 希伯来文读经 下载档案 关于语音圣经
17:1 歌利亚向以色列人挑战
腓利士人聚集in ê军兵beh交战，聚集tī属偤大ê梭哥，扎营tī E-hui-tam-mím，tī梭哥kah亚西加ê中间。
17:2 扫罗kah以色列人mā聚集，扎营tī以拉ê山谷，排队伍来抵敌腓利士人。
17:3 腓利士人khiā tī chit pêng ê山，以色列人khiā tī hit-pêng ê山，中间有山谷。
17:4 Tùi腓利士ê营中有一个战将出来，名叫做歌利亚，是迦特人，身躯koân六肘koh一掠；
17:5 头戴铜盔，身穿有鳞ê战甲，伊ê战甲ê铜，有五千舍客勒ê重；
17:6 大腿穿铜裙，肩胛头背铜ê戟（kek）；
17:7 枪柄大kah亲像布机ê轴心，枪尾ê铁有六百舍客勒ê重。有一个gia̍h藤牌ê行tī伊ê头前。
17:8 伊khiā-teh对以色列ê军队hoah，kā in讲：「Lín出来排队伍beh án怎？我kám m̄是腓利士人，lín kám m̄是扫罗ê奴仆？Lín中间拣一个人，hō͘伊落来我chia。
17:9 伊若ē kah我相thâi，kā我thâi死，阮to̍h beh做lín ê奴隶；我若khah赢伊，kā伊thâi死，lín to̍htioh8做阮ê奴隶，kā阮服事。」
17:10 Hitê腓利士人koh讲：「我今á日藐视以色列chiahê军队，lín叫一个人出来，kah我相thâi。」
17:11 扫罗kah以色列人民听tio̍h腓利士人chiahê话，to̍h真懔（lún），真惊。
17:12 大卫tī扫罗ê军营
大卫是偤大伯利恒ê E-hoah-tha人耶西ê kiáⁿ。耶西有八个kiáⁿ。当扫罗ê时，耶西年岁chē，tī人ê中间算是老人。
17:13 耶西hiahê kiáⁿ，三个khah序大ê tòe扫罗去出征。去出征hit三个kiáⁿ，大ê名叫以利押，第二个叫亚比拿达，第三个叫沙玛。
17:14 大卫是siōng细ê，hit三个khah序大ê跟tòe扫罗。
17:15 大卫往来tī扫罗ê所在，tī伯利恒饲in老父ê羊。
17:16 Hitê腓利士人早暗出来khiā-teh展威，经过四十工。
17:17 耶西kā伊ê kiáⁿ大卫讲：「你tio̍h kā你hiahê阿兄带烘ê五谷一伊法，kah chit十块饼，赶紧去军营，hō͘你hiahê阿兄；
17:18 koh带chit十块牛奶饼去送hō͘ in ê营长，koh问看你ê阿兄有平安无，带它ê证据来。」
17:19 扫罗kah大卫三个阿兄，以及以色列人民，tī以拉ê山谷kah腓利士人交战。
17:20 大卫透早起来，kā羊群交hō͘一个顾守ê人，照耶西所命令伊ê，带食物去到排列车ê所在。军兵tú-á出去到战场，hoah beh交战。
17:21 以色列人kah腓利士人lóng排列队伍，两pêng ê军队相对。
17:22 大卫kā物件交带顾物件ê人ê手，走到战场，kā伊ê阿兄请安。
17:23 Kah in讲话ê时，你看，hitê战将，to̍h是迦特ê腓利士人，名叫歌利亚，tùi腓利士ê队伍出来，照前所讲ê来讲；大卫有听tio̍h。
17:24 以色列人民看tio̍h hitê人to̍h走闪开，非常惊。
17:25 以色列人讲：「Chitê起来ê人，你kám有看tio̍h？伊起来是beh藐视以色列。若有人ēthâi死伊，王beh hō͘伊大好额，kā伊ê chabó͘ kiáⁿ嫁hō͘伊，koh hō͘ in老父一家tī以色列中免纳税、当差。」
17:26 大卫问khiā tī伊身边hiahê人：「若有人thâi死chitê腓利士人，洗除以色列ê见笑，beh án怎kā伊款待？Chitê无受割礼ê腓利士人是啥人，敢藐视永远活ê上主ê军队？」
17:27 人民照前ê话kā伊应，讲：「若有人ēthâi死chitê人，beh ánne kā伊款待。」
17:28 大卫ê大兄以利押听tio̍h伊kah人teh讲话，以利押对大卫受气，讲：「你ná ē落来chia？Hit几只羊tī旷野里，你放交hō͘啥人？我知你骄傲kah你心内ê pháiⁿ，你落来只不过是beh看交战！」
17:29 大卫讲：「我有做啥物？Kám是无原因？」
17:30 大卫to̍h离开伊，去ǹg别人，照前ê话teh问；人民照前ê话来应伊。
17:31 大卫所讲ê话已经hō͘人听tio̍h，in to̍hti7扫罗ê面前讲；扫罗to̍h差人叫伊来。
17:32 大卫kā扫罗讲：「人m̄免为tio̍h hitê人来失胆，你ê奴仆beh去kah hitê腓利士人交战。」
17:33 扫罗对大卫讲：「你bē tàng去抵敌chitê腓利士人，kah伊交战，因为你ê年岁iáu koh少，伊tùi少年就学习战事。」
17:34 大卫kā扫罗讲：「你ê奴仆kā老父顾羊ê时，有狮á是熊来，tùi羊群中咬羊á去。
17:35 我to̍hjiok它，kā它phah，救羊á出它ê嘴。它起来beh kāng我，我to̍hkhiu2它ê嘴下斗，kā它phah死。
17:36 你ê奴仆bat phah死狮kah熊，chitê无受割礼ê腓利士人，mā beh亲像in中间ê一只，因为伊藐视永远活ê上主ê军队。」
17:37 大卫koh讲：「上主救我脱离狮ê爪kah熊ê爪，他mā ē救我脱离chitê腓利士人ê手。」扫罗kā大卫讲：「你去，上主ē kah你同在。」
17:38 扫罗to̍h kā伊ê军服hō͘大卫穿，用铜ê头盔hō͘伊戴，koh hō͘伊穿战甲。
17:39 大卫用刀縖tī军服，试看行一下，因为m̄ bat穿tio̍h。大卫kā扫罗讲：「穿chiahê我行bē去，因为m̄ bat穿过。」
17:40 大卫就thǹg起来，伊手gia̍h 拐á，koh tī山坑á拣五块光滑ê卵石，hē tī袋á内，to̍h是顾羊ê人所带ê囊；手the̍h hìⁿ石ê索á；to̍h行óa hitê腓利士人。
17:41 大卫Phah赢歌利亚
Hitê腓利士人mā ná行óa大卫，捾牌ê行tī伊ê头前。
17:42 Hitê腓利士人gia̍h头起来看，看tio̍h大卫，to̍h看轻伊，因为伊少岁，色致赤，面貌好看。
17:43 Hitê腓利士人kā大卫讲：「我kám是狗，你chiah gia̍h 拐á来我chia？」腓利士人to̍h kí kakī ê神明，kā大卫咒诅。
17:44 Hitê腓利士人koh kā大卫讲：「你来我chia，我beh kā你ê肉hō͘空中ê飞鸟kah田野ê野兽。」
17:45 大卫对hitê腓利士人讲：「你来óa近我，是用刀，用枪，用戟（kek）；我来óa近你，是用万军上主ê名，以色列军队ê上主，to̍h是你所藐视ê。
17:46 今á日上主ē kā你交tī我ê手中，我beh phah死你，thâi你ê头壳，今á日我beh kā腓利士军兵ê身尸，hō͘空中ê飞鸟kah地chiūⁿê野兽；hō͘普天下ê人lóng知以色列有上帝，
17:47 koh hō͘ chiahê kui阵ê人知，上主救人m̄是用刀，mā m̄是用枪，因为交战ê tāichì在tī上主，他ē kā lín交tī阮ê手中。」
17:48 Hitê腓利士人起来，进前近óa beh向大卫挑战。大卫mā赶紧走óa去，ǹg军队beh向腓利士人挑战。
17:49 大卫伸手入去袋á内，the̍h一块石头á出来，用索hìⁿ去，射tio̍h腓利士人ê头额，石头á沉入去头额，伊to̍h倒落去，面仆tī土脚。
17:50 Án-ne，大卫用hìⁿ索kah石头á khah赢腓利士人，kā伊phah死；总是，大卫ê手无刀。
17:51 大卫赶紧走去khiā tī hitê腓利士人ê顶面，kā伊ê刀拔出鞘，用hit支刀kā伊thâi死，斩伊ê头壳。腓利士群众看tio̍h in ê勇士已经死，就赶紧走。
17:52 以色列人kah偤大人to̍h起来，喝喊，jiok腓利士人，到Ka-í kah以革伦ê城门。Tio̍h伤ê腓利士人倒tī Sia-la̍h-im ê路，一直到迦特kah以革伦。
17:53 以色列人kā腓利士人jiok倒tńg来，就抢in ê营房。
17:54 大卫kā hitê腓利士人ê头壳，带到耶路撒冷，koh kā伊ê军器hē tī kakī ê布棚。
17:55 扫罗看tio̍h大卫去phah腓利士人ê时，to̍h问军长押尼珥讲：「押尼珥，hitê少年人是啥人ê kiáⁿ？」押尼珥讲：「我kí王ê活命来chiùchōa，我m̄知。」
17:56 大卫朝见扫罗
王讲：「你去问看hitê gín-á是啥人ê kiáⁿ。」
17:57 大卫phah死腓利士人了后tńg来，押尼珥chhōa伊来到扫罗ê面前，伊ê手里有腓利士人ê头壳。
17:58 扫罗问伊讲：「少年人，你是啥人ê kiáⁿ？」大卫讲：「我是你ê奴仆伯利恒人耶西ê kiáⁿ。」
各圣经译本着作权如版权说明。
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生，欢迎连结，无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人，来荣耀他自己的名。