CBOL 旧约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 以图形显示 以字型显示(须先下载字型) 旧约字汇 新约字汇 阅读
原文内容 原文直译
הִנְנִי עֹשֶׂה חֲדָשָׁה 
עַתָּה תִצְמָח 
הֲלוֹא תֵדָעוּהָ 
אַף אָשִׂים בַּמִּדְבָּר דֶּרֶךְ 
בִּישִׁמוֹן נְהָרוֹת׃ 
看哪,我要做一件新事;


现今要显明出来,

你们岂不知道它(原文用阴性)吗?

我必在旷野开道路,

在沙漠(开)江河。