CBOL 旧约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 以图形显示 以字型显示(须先下载字型) 旧约字汇 新约字汇 阅读
原文内容 原文直译
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים 
הֵן הָאָדָם הָיָה כְּאַחַד מִמֶּנּוּ 
לָדַעַת טוֹב וָרָע 
וְעַתָּה פֶּן־יִשְׁלַח יָדוֹ 
וְלָקַח גַּם מֵעֵץ הַחַיִּים וְאָכַל 
וָחַי לְעֹלָם׃ 
雅威上帝说:


「看哪,那人已经跟我们一样,

能辨别善和恶;

现在恐怕他伸他的手

去摘生命树(的果子)吃,

就活到永远。」