CBOL 新约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 H Parsing WH Parsing  以图形显示 以字型显示(须先下载字型) 新约字汇分析 旧约字汇分析 阅读

原文内容与参考直译:
μεμφόμενος γὰρ αὐτοὺς λέγει,
所以(上帝)指责他们(指上帝的子民)说:
Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται, λέγει κύριος,
看哪!日子到了,主说,
καὶ συντελέσω ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰσραὴλ
我将完成对以色列家
καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰούδα διαθήκην καινήν,
和对犹大家(的)新约,

注: