CBOL 新约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 H Parsing WH Parsing  以内建字型显示(不须下载字型) 以字型显示(须先下载字型) 新约字汇分析 旧约字汇分析 阅读

原文内容与参考直译:
  tovte      (韦:   (oJ)    )(联:   oJ    )  Pau'lo",    
那时保罗回答:
          mou  th;n    
「你们哭泣并使我心碎做什么?
  ga;r  ouj  movnon  deqh'nai   ajlla;         I$erousalh;m      
因为我有准备到耶路撒冷不只被捆绑而甚至被杀
  tou'   ojnovmato"  tou'     I$hsou'.  
为了主耶稣的名。」

注: