十、第一百一十六篇  116 
      ◎七十士译本将 115:18 最后的「你们要赞美耶和华！」移到本篇
        的开始。
    （一）因为上帝拯救诗人的生命，所以诗人要求告他。 116:1-4 
          ◎ 116:1 除了目前「我爱耶和华」的译法之外，其实马所拉经
            文是作「我爱，因为耶和华他听了....」，「爱」没有受词。
            「我爱耶和华」是由上下文中推论而出。
          ●「求告」：SH 7121，「呼求某人」、「称呼」。
          ●「灵魂」：SH 5315，「生命」、「自我」。
          ◎ 116:3-4 说明作者过去遭遇的苦难让他濒临死亡。