3.腓利遵圣灵的命令去接近太监的车,用其朗读的以赛亚书向他传讲
耶稣。 8:29-35
◎「贴近」:就是因为贴近,所以可听见太监念书的声音与内容。
◎一卷以赛亚书是相当昂贵且不易获得的,这个太监拥有这样一卷
书,可以想像其权势与敬虔。
◎「念」SG 314与「明白」SG 1097字根相同。
◎「你所念的,你明白吗」:这个问法,对当时的犹太拉比来说,
就是询问在字面的解法外,其更深层
的意义(秘密的意义或引申的意义)。
腓利用这个问题来表达以赛亚书该段
其实是指向耶稣的。
●「指教」:SG 3594,「领路」、「带领」、「当向导」。
●「请」:SG 3870,「请求」、「召唤」。
◎ 8:32-33 引自七十士译本的 赛 53:7-8 。按照犹太教拉比的解
释,经文中受苦的义仆可能指先知本人、以色列民或将来要来的
弥赛亚。因此太监的提问显出他对犹太教传统的解释有涉猎。
●「人不按公义审判他」:SG 3588+SG 2920+SG 846+SG 142
,原文是「他的(公正)审判被夺去」。
●「世代」:SG 1074,「种族」、「身世」、「时代」。
●「谁能述说他的世代」:可以翻译成「谁能述说他的后代」或「
谁能述说他的身世」。前者指耶稣被钉
死,后来却有很多人跟从他。后者指谁
能为被钉死的耶稣之一生做出解释呢?
◎一个陌生人接近高官的车子,唐突的提出经文质疑,而这个高官
居然谦虚的请他上车,与他讨论圣经。由 8:34 的提问看来,这
个高官具备不少知识,了解犹太人对这段经文的解释,但又不太
满意。当时,文士抄写的圣经价值不斐,这高官应该是由耶路撒
冷购买到这份以赛亚书的抄本,还没回到本地就在车上迫不及待
的研读起来,其谦虚与追求的心志令人敬佩。现在的我们,够珍
惜手边的圣经吗?
◎如果听众仅有一人,有多少人会觉得很快乐而不灰心的?腓利在
撒马利亚传福音,有很多人接受相信。而圣灵要他离开成果丰硕
的福音工场去旷野,仅向一人传福音,他也乐意顺服,这点是很
值得敬佩并学习的。 |